Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1593-1594 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 32. (Debrecen, 2000)

5. Vyuarosy Zwcz Gábriel azt bizonyczia meg 15 napra, hogy az Nagy Pal zolgajat is Czeoz Istuant, mint orwot az teoruenyen meg sentenciazta es az eo kepe Halapon zabáddal hattá de mindenwtt meg foghassa. 6. Dauid deák feli peoreos azt bizonyczia meg, az jeoveo zekre, hogy Gezteredi Istuan tartásában w elseo Gezteredi Pali ellen. 7. Kassai (Cassay) Sebestyén turi (Thuriensis) Aszilágyi (Zilagi) András ellenében Varga (Varga) Lászlót tette prókátorának. 8. Cassay Sebestien feli peoreos Zilagi András ellen azt bizonyczia meg, hogy wtet okot nem aduan rea, ágion verte, seot oztan maga oltalmában niult haiaba, Zilagi András azt bizonyczia meg 3 napra, hogy az w hazában zidalmazta es ugy kellet hozza wtnj maga oltalmában. 9. Gombos (Gombos) István Szűcs (Zwcz) Gábor ellenében Konfor (Konfor) Lászlót állította prókátorának. 10. Barát (Barát) Pál Szűcs (Zwcz) Mihály özvegyével szemben Varga (Varga) Lászlót állította prókátorának. 11. Szűcs (Zwcz) Mihály özvegye, Anna, Barát (Barát) Pállal szemben Konfor (Konfor) Lászlót tette prókátorának. 12. Szabó (Zabo) János Dékán (Dekán) János ellenében az eskütétel meghallgatására nem jelent meg. 13. Szabó (Zabo) Máté tar (Thar) Gáspárral szemben Varga (Varga) Lászlót állította prókátorának. 14. Tar (Thar) Gáspár törvény szerint inasát, Lászlót, hol legyen perbe hívandó, felkutatni és keresni tartozik. 15. Biri (Biry) Máté felesége, Anna, Szakács (Zakacz) Bálint ellenében Lakatgyártó (Lakatgiarto) Jánost állította prókátorának. 95. oldal 1. Geszterédi (Gezteredi) Pál felperes és Lakatgyártó (Lakatgiarto) János alperes között a Calixtus név miatt illetlen és gyalázkodó szavak miatt azt határoztuk, mivel a tanúvallomásokból kitűnik, hogy Lakatgyártó (Lakatgiarto) János apja, atyai néven Szentpéteri (Zentpetery) Sebestyén volt, Szentpéteri Gergely fia, de a Calixtus név az ő családjának sohasem volt mellék néve, hanem apja testvérének Sebestyének a neve. Ezért Lakatgyártó (Lakatgiarto) Jánost sohasem lehetett Calixtus János néven nevezni, hanem ősies atyai néven, Szentpéteri Jánosnak, ezért Lakatgyártó (Lakatgiarto) Jánosra ragasztott szokatlan és csúfolódó nevet, amivel Geszterédi Pál illette, csúfnévként kell viselnie. 2. Dékány (Dekany) János feleségével együtt döntésünk szerint Szabó (Zabo) Jánossal szemben a 40 forint adósságról az esküt letették. 3. Deák (Literátus) Dániel Geszterédi (Gezteredi) Páltól, Geszterédi István fia számára járó 10 forint tartozást perrel megnyerte. 4. Varga (Varga) György 14 forint adósságát Borbély (Borbély) Ferenc özvegyének tartozik megfizetni. 5. Melith (Melyth) Pál szervitora Nagy (Nagy) Pál újvárosi (de Vyuaras) Szűcs (Zwcz) Gáborral szemben nem jelent meg. 6. Paksi (Paxi) István Kerékgyártó (Kerekgiarto) Istvánnal szemben nincs jelen. 7. Fazekas (Fazakas) Gergely felperes és Nagy (Nagy) Péter özvegye, Margit között perújítás mellett úgy határoztunk, hogy a felperes tegyen esküt arra, hogy a könyvében levő 41 forint 15 dénárral az alperes asszony férjével, a meghalt Nagy Péterrel együtt adós maradt. 8. Nagy Istuan feli peoreos azt bizonyczia meg, hogy az w marháért dezmat az w pénzen vet erdeiereol haitotta el Kerekgiarto Istuan, melliet az falu tol vet meg, Kerekgiarto Istuan azt bizonyczia meg, hogy azt az erdeot az kyreolel haitotta az falu, hogy az w marhaia is ott iarion az falu marhaiaual, mas idegen ember marhaiat penig (vízfolt) 15 napra kel bizonytaniok. 9. Kantler (Kantler) András, Kabai (Kabay) András minden vagyonát letiltotta 8 forint miatt.