Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1591-1592 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 30. (Debrecen, 1998)
1. Oláh (Olah) Lukács, Ötvös (Eotueos) Jeremiás polgártársaink előttünk személyesen megjelentek és bevallást tettek ; hogy négy ecsegei (Eczegeiensis) emberért, tudniillik Nádházi (Nádházi) Istvánért, Ágoston (Ágoston) Lőrincért, Nagy (-) Bálintért, Lázár (-) Andrásért Tót (Thott) Mihállyal és Tót Lukács özvegyével szemben személyesen a törvény elé állanak, és ha ne adj Isten! a mi börtönünkből a törökök (Thurcae) a nevezett Tót Mihályt rabságban vinnék, ők ki fogják szabadítani, vagy egyezséggel, vagy más úton, ezért kezességet vállalnak, ugyanígy ahogyan előttünk is kezeskedtek. 2. Erzsébet, Szabó (Zabo) Márton felesége, Szabó Boldizsárral szemben nem jelent meg. 3. Szabó Boldizsárné (Szabó Boldisarne) felperes és Szabó Mártonné (Zabo Mártoné) bizonyos rágalmazó szavak, becstelenítés és gyalázkodás ügyében a két fél között a megállapított kötbér miatt ítéltünk, mivel a tanuk vallomásából világosan kitűnik, hogy a 40 forintnyi kötbért Szabó Mártonné sértette meg és hogy Szabó Boldizsárné és annak a leánykáját is sértegette és becsmérelte, azért Szabó Mártonnét a 40 forint meghiúsult kötbér, valamit Szabó Boldizsárné és leánykája becsmérlése miatt különkülön el kell marasztalni a nyelvváltságban és együtt 80 magyar forintban kell elmarasztalni. 4. Mogyoródi (Mogiorodi) István özvegye Katalin, előttünk személyesen megjelent tudatta velünk és értésünkre adta hogy ő a böszörményi (Bezermeniensis) bíró és esküdtek előtt 16 forint 63 dénárt Takács (Takacz) András böszörményi lakoson megnyert, de mivel ez nem tud fizetni, a nevezett bíró és esküdtek révén annak kezére adták adós rabként, de most az asszony Takács Andrást eszes Takács Antalnak adta az emiitett összeg erejéig szolgának. 5. Boldogfalvai (de Bodogfalua) Vince (Vincze) Mihály, és Csaholyi (Chaholy) Dénes (Bódog lehúzva) hatházi (Hathaz) lakos előttünk személyesen megjelenve, bevallást tettek amiatt, hogy földesuruknak néhai nagyságos Csáki (Cziaky) Mihálynak Duskás (Duskas) Sárától bizonyos adósság fejében megbecsült Német utca (Vicus Németh) végén levő, egy felől Szabó (Zabo) Márton másfelől Szabó Boldizsár szomszédságában levő szőlőjét 20 forintért eladták Papné (Papné) Balázs polgártársunknak. 294. oldal. Szeptember 14. 1. Tót (Tóth) Lukács özvegye tisztes Katalin asszony előttünk megjelent és minden fiának, leányának, testvérének, vérrokonának és mindenki másnak akiket a jelen ügy illetne vagy, akikre tartozna terhét magára vállalta és mindenkiért felel, bevallást tett, hogy Szent Anna asszony utcájában (in vico Zent Anna azzony) nyugatról Kovács (Kowacz) Ambrus keletről Varró (Warro) Boldizsár házaik között levő örökölt házát eszes Tót Miklósnak 40 forintért eladta. 2. Faragó (Faragó) György előttünk személyesen megjelent és fiai, leányai, testvérei, vérrokonai minden terhét magára vállalja és felel mindenki helyett, akiket a jelen ügy illethetne, hogy apai házát Péterfiafia Jakab utcában (in vico Peterfijakab) északról Szűcs (Zwcz) János délről Mészáros (Mezaros) Lénárd háza szomszédságában eszes Bujtor (Bwitor) Balázsnak 32 forintért eladta. 3. Tót (Thott) Miklós előttünk személyesen megjelent és fiainak, leányainak, testvéreinek és minden vérrokonának, akiket a jelen ügy illethetne magára vállalva és mindenkiért felelve olyan bevallást tett, hogy a Varga utcában (in vico Varga vocato) északról Talpas () Bálint, délről Silye (Syle) Lukács háza szomszédságában levő házát eszes Talpas () Mihálynak 50 forintért eladta. 4. Nemes Büdi (Budy) Mihály és ecsegi (Ecziegienses) jobbágyai felperesek, és Tót (Thott) Mihály alperes között az ecsegi lovak elhozatala miatt ítéltük, mivel Ferdinánd király adományleveléből és az egri káptalan beiktató leveléből világosan kitűnik, hogy Himesd(-) nevű pusztát Tót Lukács kapta adományba, úgy szállott reá és jogosan
