Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1591-1592 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 30. (Debrecen, 1998)

1. Szabó (Zabo) Lukács felperes és Bornemissza (Bornemiza) Ferenc alperes között Fodor — Péter által számára hagyott összeg miatt úgy döntöttünk, mivel nem az alperes a tényleges gyám és végrendelet végrehajtó, tehát Bornemissza Ferenc ellen semmiféle oíc és perlésnek helye nincs, a végrendeletbeli gyámot, Tar (Thar) Istvánt perelje. 2. Bogárdi (Bogardi) Márta, néhai tiszteletes Pastoris — Ferenc egykori patacsi (Patachiensis) lelkipásztor özvegye előttünk személyesen megjelent, ezen a módon önként és szabadon kijelentette, hogy bizonyos Csapó utcai házát (in vico Czapo ucza), amely Bogárdi (Bogardi) Imréről vérrokonság címén reászállott, kelet felől Gazdag (Kazdag) Gáspár, nyugat felől Berecki (Bereczky) János háza szomszédságában, általa teljesen és hiánytalanul felvett 175 forintért, amelyet mind neki, mind pedig Bogardi Imrének teljes egészében megfizettek, eladta és átörökítette. Március 2. 3. Bornemissza (Bornemiza) Ferenc Nagy — Péternek a piacon (in Theatro) levő sarokházát, mintegy sajátját, mindenki ellenében tiltotta. 4. Turi (Thwry) György főbíró ugyanazon Nagy (—) Péternek összes javát tiltotta, 400 forint miatt. 5. Fazekas — Gergely ugyanazét 40 forint miatt tiltotta. 6. Szabó (Zabo) Mihály ugyanannak összes javait 46 forint miatt tiltotta. 7. Néhai, eszes Nagy András fia Mihály a maga, valamint nőtestvére, az említett Nagy András leánya Katalin nevében és személyében előttünk személyesen megjelent, utódaik minden javai és vagyona gondviselésére eszes Szököllő (Zeokeolleo) Márton polgártársunkat rendelte, állíttotta és tette. 8. Baráti János felperes és Bornemissza (Bornemiza) Ferenc alperes között perújítás mellett Lakatgyártó (Lakatiarto) Kristóf javai ügyében úgy határoztunk, mivel a megejtett számadás iratából és feljegyzésekből kitűnik, hogy Lakatgyártó Kristóf pénzét Baráti János a saját hasznára fordította és azzal a kereskedést a maga mindennapi fenntartására folytatta, ezért Lakatgyártó Kristóf árvája, most Kádas (Kádas) István felesége asztala hagyatéki letété hasznára megnyerni semmit sem lehet remélni. Sőt azt a 20 forintnyi kiadást is, amelyet Pálfi (Palfi) Benedek elleni perre Lakatgyártó Kristóf özvegyétől, mivel nem volt gyámnak állítva, abban az összegben tartozik felvenni és fel is veheti. Aztán azt az alperes által köteles megfizettetni és visszaadattatni. A döntésünket az alperes a nagyságos fejedelem székére fellebbezte, jobb felülvizsgálat végett. 263. oldal 1. Nagygál (Nag'gal) János Szabó (Zabo) Boldizsár összes jószágát 850 forint miatt letiltotta. 2. Borbély (Borbély) János néhai Borbély János fia, megjelent előttünk és anyjának Borbély János özvegyének, Margit asszonynak végrendeleti letéteményesének tiltással mindenben ellene mondott és ellent mondás által tiltott. 3. Barcsi (Barczy) Mihály Varga () György ellenében nem jelent meg. 4. Szabó (Zabo) Mihály Szabó János összes javait letiltotta 351 forint 40 dénár fejében. Március 4. 5. Pécsi (Peczy) Dénes Kábáról (de Kaba) előttünk személyesen megjelent, Duna () Mihály Özvegyének Bornemissza (Bornemiza) Ferenc házában Ispán (Ispán) Gergely ládájában levő minden holmiját letiltotta. 6. Szabó (Zabo) János Nagy () Benedeknél levő szalonnáit 2 forint miatt letiltotta. 7. Barát () Balázs Borbély (Borbély) János özvegyének minden jószágát letiltotta 2