Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 29. - A Hajdú-Bihar megyei zsidóság történetének levéltári forrásai (Debrecen, 1997)

Bihar vármegye

Alulírott Gutfreund Antal és Klein Tibor bőrkereskedők, debreceni lakosok tisztelettel kérjük:

méltóztassék a Hatvan u. 1. sz. alatt a br. Walbott Kelemen féle " Tokaji Borozó " üzlethelyiséget bőrkereskedésünk gyakorlása céljából igénybevenni és azt kiutalni.

Kérelmünk indoklásául az alábbiakat bátorkodunk előadni:

Mindketten évtizedes múltra visszatekinthető tisztességes kereskedő családnak vagyunk a tagjai. Alulírott Gutfreund Antalnak 10 éven keresztül volt Debrecenben bőrüzlete, amit 2 éves munkaszolgálat után Debrecenbe való visszaérkezésemkor teljesen kiégve és kifosztva találtam meg. Alulírott Klein Tibornak és szüleimnek több mint 50 éven keresztül volt Debrecenben bőrüzletük, két és fél éven keresztül Ukrajnában és Oroszországban teljesített munkaszolgálat után hazatérve, ezt is bombatalálat folytán összerombolva és ugyancsak kifosztva láttam viszont.

A t. I. fokú Iparhatóság kiutalása alapján a Hatvan u. 1. sz. házban lévő Blasz féle üzlethelyiséget kaptuk meg ideiglenesen bőrkereskedői iparunk gyakorlására, a Blasz testvérek cég egyik beltagjának a német deportálásból való visszaérkezése után ezen üzlethelyiséget a t. Iparhatóság idevonatkozóan kibocsátott végzésének megfelelően a legrövidebb napokon belül vissza kell nevezettnek bocsátanunk.

Teljes tisztelettel: Gutfreud Antal Klein Tibor

tisztázat. XXI. 505/g. 2. - 11.378/1945. Kereskedők folyamodványa.

58.

Biharkeresztes, 1945. augusztus 1.

A MÉG HAZA NEM TÉRT ZSIDÓK VAGYONÁNAK KEZELÉSE GONDNOKOK KINEVEZÉSE

... Minden Előljáróságnak/10/

Székhelyeiken.

Fenti szám alatt folyó évi március hó 6 án kiadott fenti tárgyú rendeletemet tekintettel arra, hogy időközben az elhagyott javak kormánybiztossága működését megkezdte,- visszavonom. Erről a kinevezett gondnokokat értesítse.

dr Baranyi Sándor sk.

94