Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1589-1590 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 27. (Debrecen, 1997)

akár saját maga, akár másokkal háborgattatná, vagy éppenséggel fenyegetné, akár őt, akár másokat, akkor feje váltságának tartozik magát alávetni. 3. Deák (Literátus) János jegyző saját maga és sógora, bihari (de Bihar) Béres (Béres) György nevében és képviseletében Kovács (Kowacz) Györgynek, mind Szabó (Zabo) Boldizsárnál, mind akárhol másnál levő javait 185 forint miatt letiltotta. December 20. 4. Simándi (Simandi) János felperes és Kajtor (Kaithor) András alperes között háza felverése, és Simándi leányának megerőszakolása ügyében ítéltünk, mivel a tanuk vallomásából kitűnik, Kajtor András Simándi házát rabló és gonosztevő módjára felverte, erőszakkal megtámadta és leányát megerőszakolta. Ezért kezét és lábát Kajtor Andrásnak kerékbe törjék, az erőszaktételért fejét vágják le, holttestét pedig a kerékre vessék. December 23. 5. Nyomoka (Niomoka) György felperes és Kocsis (Koczis) Máté alperes között a becstelenítés ügyében úgy ítéltünk, mivel az alperes alulmaradt annak bizonyításában, hogy igaztalan borbírónak nevezte, ezért a felperest felmentjük az alperes keresete alól, és mind két fél saját tisztességét megtartja. December 30. 6. Rác (Racz) Tamás felperes és özvegy Ignátné (Ignatne) alperes között a felperes által az alperesnél letett javak ügyében. 207. oldal. úgy határoztunk, mivel a tanuk vallomásából és a nyugtákból kitűnik, hogy nagyságos Giczy (Giczy) János váradi (Varadiensis), kapitány úrnak megbízása szerint váradi (Varadiensis) Gencsi (Genczy) János törvényesen átadta a felperesnek az alperes asszonynál letett minden jószágát, ezért a felperesnek semmi pere és keresete nem lehet az alperessel szemben, hanem Gencsi Jánost vagy annak örökösét perelje. 1. Rúzsa (Rusa) Mátyás személyesen megjelent előttünk, ugyanúgy Hajdú (Haidu) Lukács felesége, Katalin, és kezességet vállaltak Rúzsa Mátyás leánya, Szűcs (Zwcz) Péter feleségéért, hogy szülése után személyesen előállítják a törvény végleges végrehajtására, tudniillik, hogy fejével bűnhődjék, mert ha nem tudnák előállítani, akkor az ő fejük bánja. 2. Magossi (Magossy) János és szülője Földvári (Feolawary) Mátyás Borzán (Borzán) Gáspárral szemben a kötelező levél megerősítése véget eskü letételére a rendelt napra nem jelentek meg, e miatt Borzán Gáspár ünnepélyesen tiltakozik.