Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1587-1588 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 26. (Debrecen, 1996)
12 Octobris /Október 12. csütörtök/ 115/1. Borbély /Borbély/ Máté előttünk személyesen megjelenve az általa törvényesen birtokolt ezüst poharat a kallói /in Callo/ Zsidó /Sido/ Mátyás özvegyének kiadta, amelyről őt ezen asszony előttünk megnyugtatta és mentessé tette. 115/2. Rác /Racz/ Tamás és felesége Dorottya az egyik részről és Deák /Literátus/ György és felesége, Anna között a másik részről bizonyos per és viszály keletkezett némely szidalmazás és gyalázkodás ügyében, azonban tisztes és jelenlévő férfiak Mészáros /Mezaros/ Benedek, Borbély /Borbély/ Jakab, Bőr/Beor/ János, Szabó /Zabo/ Boldizsár és Gáspár, Deák /Literátus/ György közbenjárásával a béke egyezségére és egyetértésre jutottak törvényesen, kölcsönösen olyan feltétellel, ahogyan ezt fölötte kinyilvánították, hogyha a felek bármelyike ezt a megegyezést megzavarni és felkavarni szándékozna, akkor az a fél, ha városban vagy falun van két, mezőn vagy legelőn és éjjel egy emberrel bizonyíthatja, a tolvajlásról keletkezett pert kivéve 80 forintra büntetődjék. -11614 Novembris /November 14. kedd/ 116/1. Szálai /Zalay/ Mihály mint felperes és Aszalós /Azalos/ Tamás mint alperes között Szálai /Zalay/ Péter halála és megtámadása ügyében és perében ugy határoztak, minthogy a tanuk vallomásából kitűnik, hogy Szálai Péter megtámadása nem az alperes szabad akaratából , hanem mindkét fél részegségéből keletkezett. Ezért ezen alperest emberölésben Szálai Péter megölése miatt 40 forintra kell büntetni és sújtani, a felperes a mi ítéletünket a fejedelem törvényszékére fellebbezte bölcsebb felülvizsgálatra. 16 Octobris /Október 16. hétfő/ 116/2. Busi /-/ András a saját valamint felesége Orsolya, Anna /olvashatatlan/ felesége nevében és személyében Diós /Diós/ Ézsaiás, Galena /-/ Lőrinc előttünk személyesen megjelenve kijelentette, minthogy Anna összes javait tudniillik ezüstöket, pénzt és más bármiféléket, amely Kalmár /Kalmár/ Péter özvegyéjé a tisztes Anna asszonyé voltak, Posztómetsző /Poztometw/ Bertalan leánya nemes Tar /Thar/ István felesége kezénél vannak, teljesen és hiánytalanul minden fogyatkozás nélkül kiadott és kezükhöz szolgáltatott, amelyek fölött a fiak, leányok, testvérek és bárki más terhét és kötelezettségét, akiket ez a jelen ügy érint és illet bármi módon, a jövőben magukra vállalva és mindenki helyett felelve ezen asszonyt összes utódaival együtt mentesnek és tisztának jelentette ki, vagyis előttünk megnyugtatta és mentesítette. 116/3. Deák /Literátus/ Vitus, Csala /Chala/ Balázs szolgája előttünk személyesen megjelenve kijelentette, hogy a tiszteletreméltó Nagygál /Nagy Gal/ István főbíró elszámolásukra készpénzben 142 forintot fizetett, amelyről őt mentesnek és tisztának jelentette ki, vagyis előttünk megnyugtatta és mentesítette. -117117/1. Pálfi /Palfy/ Demeter arról, hogy Juhos /-/ János őellene nem készült el, tiltakozott. 19 Octobris /Október 19. szerda/ 117/2. Juhos /-/ János Pálfi /Palfy/ Demeter ellen nem jelent meg.
