Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1576 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 25. (Debrecen, 1995)

7 Febr. /Február 7. kedd / Kassai /-/ György mint felperes és Somogyi /Somogi/ János mint alperes között az elmúlt február elsején /csütörtök/ a felperesnek bizonyos 88 forint összeg perléséről bizonyos ítélet, amint ott írva áll, hozatott, amellyel a felperes nem elégedvén meg, fellebbezést határozott. E napok közben megkísérelte visszhívással élni, azonban mi a törvény útján úgy láttuk, hogy nem lehet már az általunk meghozott és bevégzett ítélet után a prókátor visszahívásával élni, Ezért a felperes tiltakozott, hogy ő Erdély fejedelme székére akarja a már megfellebbezett ügyet átvinni. -636636/1. Szabó /Zabo/ Tamás feleségének, Csirke /Czirke/ Imre leányának, Anna asszonynak a személyében tiltakozott a Selindre /Selend/ való Nagy /-/ Márton ellen, hogy nem vitte át a megfellebbezett ügyet, hanem új ítéletet hozva azt nem a saját helyén eszközölte volt ki. Ezért ő tudniillik vagy a fellebbezett ügyet vigye át, vagy pedig az új ítéletet a saját helyéről, ahogyan az ügyet átvinni szokták tizenötöd napra. 636/2. Deli Gyurkónak nevezett cigány /Ciganus deli Giwrko/ bizonyos lovakat a gazdáiktól követelve, akiké azok voltak, előhozni nem tudván, ezért hogy tolvaj, hitelesen bizonyítani kellett tisztségviselők és néhányan mások által is, a főbíró úr és a szenátus elfogatta, megígérte, hogy ha tolvajlásban büntetik meg, keresztre feszítsék. 636/3. Juhos /-/ István Szíjgyártó /Zigiartho/ András személyében tiltakozott Patkó /Patkó/ István ellen, hogy a lo forintról és az árpa ügyében való esküjének meghallgatására nem jelent meg. 636/4. Baracsi /Baratsi/ János és Lakatgyártó /Lakatgiartho/ Gergely özvegye között olyan ítéletet hoztunk, hogy Baracsi János a nevezett asszony pénzének jogtalan letiltása miatt, vagyis hogy a közöttük eddig bevégzett elszámolás után tette volt a zárolást, jogtalan lefoglalás miatt büntetés alá esik. A fent említett alperes pedig, úgy határoztunk, esküt tegyen, hogy semmi osztozás alá kerülő nincs nála. Az elvitt kötelező levelek miatt is jogtalanságot csinált. Hasonlóképp felperesként a vásárlás ügyben esküt tegyen, hogy ő nem akart vásárolni az alperes asszonytól. -6379 Febr. nempe 8 post Dorotheae /Február 9. csütörtök/ 637/1. Dienes /Dyenes/ Ferenc a váradi /Varadiensis/ Szűcs /Zücz/ Mátyás személyében a Kegnirendről /de Kegnirend/ való Gyöngyösi melléknevü /cognomento Gyöngyösy/ Szűcs /Zwtz/ János ellen, hogy Szűcs Jánosnak mije van, tanukkal hozza elénk ezután.