Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1573 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 23. (Debrecen, 1993)

461. oldal (pótlásként bekötve) 1. Zabo János atta el házat Czapo uczaban, battia, Zabo Istvánnak, Zegedinek frt fi. 28, napkeletről Fodor Bálint, nap niugatrol Zappanos János felöl, mas felöl. 462. oldal 1. Nagy (-) Balázs, az elhalt Deák (Literátus) Györgynél lerakott, és annak paráználkodás miatt lefejezett felesége által széthordott Siket (Syket) János borbély tulajdonát képező javak miatti, azzal szemben kezdett perét az erdélyi vajdai székre fellebbezte. 2. Kovács (kowacz) András Ábrám (Abram) András, Polgár (Polgár) Pál, Benőcs (Benőcz) Péter, Kenéz (Kenéz) Péter, Mákos (Mákos) Mihály, Biró (Byro) Antal, Bodó (Bodo) György, Vajda (-) István Debrecen (Debrechen) mezővároshoz közel fekvő Sziget (-) falu lakói, a bíró úr kezesei lettek egy szegszár (szegzar) színű csődör (equus non castratus) ló miatt. Azt állítják, hogy az a ló a földesuruké, bihari (de byhar) Pribék (-) Péteré. Feleltek is mindenki részéről és magukra vállalták, ha valamikor valaki a nevezett bíró úron, Szabó (Zabo) Dávidon azt a lovat keresi, ők mellé fognak állani a törvény előtt és mentesítik a bíró urat. 3. Beregdi (-) György önként kötelezte magát, hogy a régen elhalt Tamási (-) Máté özvegyét az évi tartozásra szánt és rendelt 6 forint 85 dénár miatt vagy készpénzzel, vagy portékával ki fogja elégíteni a jövő péntekre. 4. Nagy (Nagj) Miklóst Vásáros (Vásáros) István megidézte, mert Vasáros István nem jelent meg a bíróságon. 463. oldal 1. Eke (-) Benedek felesége, Ágota asszony, Nagypályiba (de Villa Nagypaly) való néhai minapában elhunyt Deák (Literátus) Ferenc leánya, felperes és Debrecen lakos (commorans debreceniensis) Somogyi (Somogi) Ferenc alperes között, a nevezett Deák Ferenc javairól olyan ítéletet hoztunk, hogy az említett Deák Ferenc törvényesen és jó renddel lelkiismerete szerint készítette el a végrendeletét és az érvényes, minthogy a haldokló Deák Ferencet a felperes leánya elhanyagolta és cserbenhagyta, az atyját végső ínségében semmivel sem támogatta, de az alperes Somogyi Ferenc gondozta azt, éjjel és nappal, mint beteget az ürülékéből kivéve mosogatta, annak teljes joga volt, hogy semmit ne hagyjon a leányára. Ezért a nevezett a perét elveszti, semmi többet nem kapott másfél forinton, azaz az említett asszonytól vett tehén árán felül.