Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1571 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 19. (Debrecen, 1989)

Die Galli (október 16. kedd) 191/2. Tanka (—) Imre Zámbó (Zambo) Dániellel való ügyében az adósság perlé­séről, amit követel, a mentségének bizonyítására nem jelent meg. Ezért Zámbó Dániel tiltakozott ellene. 191/3. A barlai (—) Darvas (—) Péter házát Illyés (Illies) Bálint számára megbecsül­ték 27 forint adósság miatt, amely a Csapó utcán (in piatea Czapo wcha) van Sike (Syke) Boldizsár háza mellett, ezen hitelező kezeihez való átengedéssel egy év és három napon belül. 191/4. Pálfi (Palfi) Gáspár felesége Katalin és a néhai Jó (Jo) Ferenc özvegye Mar­git asszony között az atyai javak perlése miatt, amely bizonyos javak miatt a mondott asszony, Pálfi Gáspár felesége az atyjától, Mellyes (Mellies) Györgytől maradottakat követeli, a törvény szerint Pálfi Gáspár felesége törvény révén nem nyerhetett, sőt a keresetét elvesztette. Ezért Jó Ferenc öz­vegye, Margit Pálfi Gáspár feleségének követelésétől és keresetétől szabad lett a jog és a törvény erejével. - 192. oldal ­192/1. Nagy másként Kenyeres (Nagy alias Kenieres) Márton és Kenyeres (Kenie­res) Gáspár között a perlésben lévő ügy, amellyel Nagy Márton követelt 6 forintot 29 dénárt, közöttük megoldatott és elnyugodott. És Nagy Márton apósának, Kenyeres Gáspárnak az esküjét visszaadta és elengedte, és őt mentesnek jelentette ki. 192/2. Ilona asszony a néhai Kis (—) Balázs özvegye egy pártát és selyemből szőtt hajfonót, amit elvesztett Csanádi (Chanadi) János szabó özvegyénél megta­lálva, esküjével bizonyította, hogy az övé, így kezéhez visszavette. Úgyhogy maga az előbb említett asszony, Szabó (Zabo) János özvegye is saját kárát perelje, ahol akarja és ez az asszony fedje fel, hogy ő kitől vette, és a törvény szerint joga van azt visszaszerezni. 192/3. Foris (—) Ambrus felesége minden javát és örökségét, amije csak van, Kádas (Kádas) Miklós tiltja és letartja a férje teljes adósságát követelve. 192/4. Hatházra (de Hathaz) való Máriás (Marias) Balázs felesége Orbán (Orbán) Ferenc minden javát, házát és malmát letartotta követelése miatt. 192/5. Kun (—) Gergely Balog (—) Sebestyén elleni, az ő veremben elpusztult tehe­ne miatt indított perét törvény szerint elvesztette és az elszenvedett kárt adja meg. 192/6. Szűcs (Zwch) Márk előttünk kijelentette, hogy a Német utcában (in piatea Nemet ucha) lévő házának a felét odaajándékozta Orsolya asszonynak, So­mogyi (Somogi) János feleségének, akit gyenge korától kezdve nevelt, örök birtoklásra és bírásra, önként és szabadon, úgy azonban, hogy senki az előbb említett férjének adóssága miatt ezt tőle el ne vegye és el ne vehesse. Ezen ház fele részét pedig adta és eladta férjének, Somogyi Jánosnak 150 forintért örökös birtoklásra és mindenki részéről felel.

Next

/
Thumbnails
Contents