Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1568-1569 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 16. (Debrecen, 1987)

arra is kötelezte magát, hogy ettől kezdve jövő böjtelőig (Bewijtheleo) (február) apránkint ezt az összeget neki készpénzben megfizeti, és adósságának említett összegéről készpénzzel megelégíti. 315/1. A főbíró úr a város nevében az elhalt Gardon (—) János házát és összes javait a nagyságos Mágócsi (Magochij) Gáspár úr követelésére miatt letartotta és tiltotta, nehogy ezután az adósság miatt az említett Mágócsi úr a városlakókat bármimódon hatalmasul zaklathassa, mások előtt akarván ezt az ügyet eligazítani. Sabbato Magnó (április 9. szombat) 315/2. Somogyi (Somogij) János mészáros (lanius) Dorman (—) Ferencnek a személyében az elhalt Gardon (—) Jánosnak Vörös (Weoreos) András ecsedi (Echijediensis) provizornak a kezénél lévő pénzét, tudniillik 150 forintot letartott említett vejének való tartozása miatt, mások előtt akarván követelését visszakapni. 315/3. Pongor (—) Gáspár Lázár (Lazar) Bálintnak a javait, aki a Hatvan utca végén lakik (in fine piatea Hathwan), 39 forint adóssága miatt letartotta és tiltotta, mások előtt akarván követelését visszakapni. 315/4. Szíjgyártó (Zijgijartho) János az elhalt Gardon (—) Jánosnak a házát és összes javait adóssága miatt 116 forintig letartotta, mások előtt akarván követelését megkapni. 315/5. Arany (Aranij) Bálint Gardon (—) Jánosnak a házában lévő búzáját 32 forint adóssága miatt letartotta. 315/6. A főbíró úr a város nevében az elhalt Gardon (—) Miklós házát és összes javait Mágócsi (Magochij) úr követelése miatt letiltotta 200 forint összegben, vagy azon túl, nehogy előtte bárki városit adóssága miatt zaklathasson és becsültethessen, mások előtt akarván eleget tenni Mágócsi úrnak. 315/7. Kántor (Kanthor) Bertalan ugyanezen Gardon (—) Jánosnak a házát és összes javait, adóssága miatt 42 forintig letartotta. Die festő Pascae (április 10. vasárnap) 315/8. Dersi (—) Ferenc özvegye ugyanezen Gardon (—) Jánosnak a házát és összes javait 26 forint adósságig letartotta és tiltotta, mások előtt akarván követelését visszakapni. 315/9. Vígkedvű (Wijgkedwew) Márton ugyanezen Gardon (—) Jánosnak a házát és összes javait 20 forintig letartotta és tiltotta, mások előtt akarván követelését visszakapni. Feria tercia Pascae (április 12. kedd) 315/10. A szalacsi (de Zalach) Kató (Katho) Bálint özvegye Vas (Was) Anna ellen és az ő ellene kölcsönösen kötelesek tanúkat állítani és előhozni tizenötöd napra.