Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1565-1566 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 12. (Debrecen, 1985)

64/6. Körtvélyesi (de Keorthwelyes) Török (Theorek) András és Török János polgárunk között: Török András előttünk 12 forintra adóssá tette Török Jánost és efölött még 4 márkára ítéltük törvényesen. Ellene olyan ítéletet hoztunk, hogy Török János tegyen eleget, egyébként a fejét saját maga adja a kezünkbe, vagyis Török János megerősítette, hogy ha az elégtétel időpontjának eljövetelekor nem lesz semmi pénze, amelyből az adósságát a hitelezőjének ki tudná fi­zetni, a törvényes szokás szerint a fejét, tudniillik saját magát, Tö­rök Jánost az adóssága és a márkák miatt Török András kezébe át­adjuk, azonban ha az őt nem akarja elvezetni, úgy mi adunk neki elégtételt. 64/7. Szirmay (Zyrmay) Szabó (Zabo) Pál 50 forint adósságát, amelyről Csorba (Chyorba) Gergely vallotta, hogy neki tartozik, azt igérte Csorba Gergelynek, hogy az úr mennybemenetelének következő napjára (juni.l.) minden zárolás nélkül meg fogja fizetni. Kötele­zettséget vállalt, hogy amit az áruiból el tud adni, azoknak az árát az alatt az idő alatt senki másnak nem fogja adni, hanem csak Csor­ba Gergelynek szolgáltatja ki, tehát 65. oldal senki Csorba Gergelyen kívül ez alatt az idő alatt árujának az érté­két a kezéből ki ne vehesse és ne tehesse, magát erre kötelezte. Feria quinta post (máj. 3. csütörtök) 65/1. Ilko (—) Bálint özvegye Oláh (Olah) István keresetére tartozik felel­ni tizenötödnapra. 65/2. Bessenyői (de Bessenyew) Csordás (Chordas) János kijelentette megnyugtatásul és mentesítésül Gombos (—) Bálint polgárunknak a néhai atyjától végrendeletben neki és ráhagyott, s Gombos Bálint kezéhez megőrzésre átadott javakról, hogy amiket az atyja végren­deletileg ráhagyott, azokat Gombos Bálint neki teljesen kiadta és kijelentette, hogy azokkal őt teljesen megelégítette, minden miatt felel, végül mindenképpen nyugalmat és mentességet hagyott és igért ezen beírás tanúsága szerint.

Next

/
Thumbnails
Contents