Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1564-1565 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 10. (Debrecen, 1985)

— miután ezek a polgárok sorsot vetettek az örökségre — Őrlő Jánosnak jutott, és neki rendelték az udvarnak hozzá tartozó részével együtt. Ezen örökség délről levő másik fele ugyanígy hasonlóan a kút felével Őrlő Gáspárnak, a fiának jutott és így határoztak hasonlóképp az udvar és az egész kert feléről is. 10/2. Szárazy (Zarazy) János, Buda (Bwda) Balázsnak a főbíró úr kezében levő 10 forintját az adósságai miatt visszatartotta és tiltotta, a sajátját előbb akarván visszakapni. • Sabbato post (máj. 27. szombat) 10/7. Lengyel (—) János kijelentette, hogy tartozik Sándor (Sándor) Péternek 16 vég posztóval, amelyekről ígérte, hogy neki eleget tesz egy évre, miután törvényesen megnyerte azokat. Lengyel János ezen idő alatt az összes javát a többi más hitelezője ellenében Sándor Péternek kötelezte, hogy senki őelőtte a kezét arra ne tehesse rá. Feria tercia ante nomen Corporis Christi (máj. 30. kedd) 10/11. Ágota asszony, Füle (Fewle) György özvegye, valamint Literáti (Literátus) Balázs főbíró felesége, Magdaléna asszony, nemkülönben Anna asszony, Nagy (—) Miklós felesége, Füle György özvegyének leányai olyan kijelentést tettek, hogy Csató (Chyato) Kelement az előbbi felesége javainak elszámolása miatt soha nem fogják zaklatni és nem perelik, hanem számára mindenképpen nyugalmat és mentességet jelentettek ki ezekről. 11/2. A főbíró úr Buda (Bwda) Balázs háza miatt Buda Balázs és Szárazy (Zarazy) János ügyében a következő ötödik napot jelölte ki. 11/4. A pesti, most Váradon (Waradinum) lakó Kádas (Kádas) Menyhért Szabó (Zabo) Józsefet abból a házból, amely régen Szűcs (Zewch) Ambrusé volt a Várad utcán (in piatea Warad) és amelyet Szűcs Ambrus adóssága bizonyos összege miatt Szabó Józsefnek egy év és három napra zálogba adott, Szabó Józsefet tiltotta előttünk minden gyümölcsétől és haszna vételétől, valamint tiltotta az abba való bevezetéstől és neki ellentmondott, egészen a perújításig. 11/5. A néhai Torkos (Thorkos) Péter özvegye Hajnal (Haynal) Istvánnak, testvérének atyai házát 104 forint adósság összege miatt visszatartotta és tiltotta előttünk, míg csak mások előtt a sajátját vissza nem kapja. 11/6. Zsófia, a néhai Szabó (Zabo) Benedek özvegye, valamint leánya Erzsébet, Szabó János felesége előttünk kijelentette a néhai Szántó (Zantho) Balázs özvegyének, Katalinnak megnyugtatására és mentesítésére a pénzekről, ti. 11 forintról, amit megőrzésre adtak neki, hogy Katalin asszony ezt a pénzt nekik kiadta és őket kielégítette. Ezen előbb nevezett asszonynak minden részről felelnek, hogy soha senki őt a pénz miatt a továbbiakban nem követelheti, sem pedig ők nem perlik és nem követelik.