Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1555-1556 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 6. (Debrecen, 1983)

indítana újra ezen bejegyzés tanúsága szerint. Ezen megegyezésnek közvetítői a kolozsvári Erpel (—) János és többen mások voltak. 620/6. Csebi (Cheby) István kijelentette Vince (—) István özvegyének és fiának, Jakabnak a megnyugtatására, hogy kielégítették őt törvényesen egy két esztendős ló miatt bátyjának, az előbb említett Vince Istvánnak a javaiból. Felel maga helyett és mindenki más helyett, hogy a jövőben senki sem őt, sem az utódait nem fogja zaklatni 40 forint kötbér alatt ezen sorok bizonysága szerint. 621/1. Paksi (Paxi) Péter házát átengedte birtoklásra és bebocsátotta előttünk a néhai Sisak (Sysak) János házastársát, Katalin özvegyaszszonyt, aki zároltatta azt az elmúlt évben; és a főbíró úr abba belehelyezte a fent említett asszonyt, hogy birtokolja és bírja mint a saját örökségét. Feria tertia ante assumptiones Mariae (aug. 13. kedd) 621/2. Deák (Literátus) Pál és Lencsés (Lenches) György, Lencsés István szülöttei és maga Lencsés István is tiltakozott* hogy ők készen voltak az ügyüket tanúikkal bizonyítani a tiszttartó úr színe előtt, de a tiszttartó az ülnökeivel az ítéletre nem volt kész> tehát a fent említettek, Deák Pál és György olyan kijelentést tettek előttünk, hogy ha ezen ügy miatt Lencsés Istvánt a tiszttartó kártérítésre akarná kötelezni és bármely vagyonára igényt támasztana, ők ígérték, hogy a kár egy részét magukra veszik és azt kielégítik. 621/4. Mészáros (Mezaros) János felesége tiltakozott amiatt, hogy Nyirő (Nyro) János, az ellenfele az előre kijelölt napra a feleletadásra nem jött el. 621/5. Balog (Balogh) Imre, a néhai Mészáros (Mezaros) János végrendeleti végrehajtója az adóssága miatt ígérte, hogy fizetni fog és kielégíti Tulogdi (Tulogdj) János özvegyét Egyed következő napjára (szept. 1.) 54 forintról, amikkel tartozott neki az előbb említett Mészáros János, ezen feljegyzés tanúságából. Feria quinta die assumptiones Mariae (aug. 15. csütörtök) 621/6. Ilona, a néhai Mészáros (Mezaros) János leánya kijelentette előttünk megnyugtatva Balog (Balogh) Imrét, apja testamentáriusát a javakról, és pénzekről, amiket az neki visszaadott, és a kezéhez számlált Tót (Tott) Antal felesége számára a pünkösd utáni harmadik napon (jún. 4.), valamint a Mária fogantatása előtti negyedik napon (aug. 14. szerda), a javak összeírása és jegyzéke szerint, ahogy az mindkét félnél írásban van, mind Balog Imrénél, mind Tót Antal feleségénél. Azonban ezekről nem vallotta, hogy meg van nyugtatva, mígcsak neki a kezébe vissza nem adják. Felel magáért, testvéréért, Istvánért az összes fiútestvéréért, hogy a fent nevezett Imrét, sem az utódait a nekik adott javak miatt senki a jövőben