Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1554-1555 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 5. (Debrecen, 1983)

úrasszony jelenlétében tárgyaltassék, mert ő nem mondotta, hogy már ki van hirdetve, hogy Gergellyel szemben felel. De ha kiegyezhetnek jó, ha nem, ügyük (a bíróság) előtt lesz és magának az aszszonynak lesz módja válaszolni, idézés nélkül, mihelyt megérkezik, az első törvényszéken. 565/1. Balázs vászonszövő (textor tele) felelhet Szilágyi (Zylagi) Bálint felesége ellenében tizenötödnapra. 565/2. Szabó (Zabo) Gergely az ítéletünk és a földesúr ítélete szerint kész volt esküt tenni Korcsolyás (Korcholas) Györggyel szemben a túri útban (in itinere Thwriensi) elveszített és a törökök által erővel elrabolt fia miatt, de György az esküjét elengedte, tehát György ezt azt ítéletet küldötte neki. 565/6. Kis (—) Pál válaszolhat Ötvös (Ethwes) Miklós előadására a 3 arany miatt tizenötödnapra. 566/1. Zákány (Zakan) Imre és Vas (Was) István között olyan ítéletet hoztunk, hogy Zákány Imre perújítással nem élhet, és érvénytelen is, mivel Vas Istvánnak itt van földesura és bírája, és ebből kitűnik, Kassáról megidézett Vas Istvánt Imre nem vehette rá a visszaváltásra. Imre az úriszékre fellebbezett. 566/2. Garai (Garay) Mátyás tiltakozott amiatt, hogy Szijjártó (Zyarto) Ágoston őt megidéztette e napra az elégtétel miatt, de maga Ágoston egyáltalán nem jelent meg, hanem máshová ment. Feria tercia post Natalis Marié (szept. 11. kedd) 566/5. Kerekes (—) Benedek feleletet adhat Kőműves (Kywmives) Barnabással szemben a nyestprém miatt, tizenötödnapra. 566/7. Varga Leleszi (Sutor Lelezy) János felesége, férje nevében vallotta, hogy 11 dénár híján egy forinttal adós öklelő (Eklelew) Péternek és egy kecskebőr sarut (sotular) is tartozik tizenötödnapra megadni. Feria quinta sequenti (szept. 13. csütörtök) 567/1. Komplár (Complar) Márton bíróilag mentette magát és néhai gerendási (de Gerendás) Szabó (Zabo) leányaival szemben is megszabadult, a földesúr székén a bíróság úgy döntött, hogy Márton adja ki a kezéből a javakat. Eskütétele után a leányok testvérének végrendelete szerint a kezénél levő javakat nekik itt kiadta. 567/3. Garai (Garay) Máté a perújítás ellenére köteles esküt tenni Szabó (Zabo) Benedekkel szemben, hogy az a szolga kereskedés idején közös szolgájuk volt, ha megesküszik, akkor mind a két peres félnek a szolgáját kell perbe fogni, ha pedig nem esküszik rá, úgy Máté tartozik a szolgát kerestetni és az 50 forint miatt elővezetni.