Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1550-1551 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 3. (Debrecen, 1982)

Feria tercia post exaltacionem Sánete Crucis (szept. 15. kedd) 359/1. Duskás (Dwskas) Ferenc és Ambo (—) Tamás közt olyan egyezség jött létre, hogy Duskás itt, Posztómetsző (Pozthomethew) Andrásnál lefoglalt pénzt nem tartozik felvenni, mielőtt Ambo Simon haza nem tér. Mihelyt az hazatér, a meghozott ítélet legyen érvényes és ha a bíróilag elrendelt esküt Duskás Ferenc Ambó Simon részére megengedni nem akarja, az említett Ferenc tegye le az esküt és ez­zel elégedjék meg. Ha pedig ezt sem akarja, a lefoglalt pénz a le­foglalóké, Ambó Simon és Tamásé. Sabbato ante festum Mathei apostoli (február 21. szombat) 360/4. Tót (Thot) Demeter özvegye és a mészárosok közötti perben az az ítélet, hogy a mészárosok (laniones) az említett asszonyt a legényé­től — akit idejövetele után mészárszékébe fogadott — nem foszt­hatják meg és választhatják el. A mészárosok ezzel elégedetlenül a tanácshoz fellebbeztek. 360/6. Deák (Literátus) Gergely és Kalmár (Kalamar) István bírói székünk elé jött más személyekkel, Csapó utcán (in piatea C'apo) Székely (Sekel) György feleségével és Burgondián (in Burgondia) lakó Bárki (Barky) Mátéval szemben tiltakoztak, hogy ők élő szóval vallották, miszerint ők nem akarnak velünk viszálykodni amiatt, hogy mi tör­vényesen kizártuk őt a tanácsból... (a többi hiányzik). • Feria tercia proxima post festum Mathie apostoli (március 3. kedd) 362/1. A bíróság kimondotta, hogy Borbély (Barber) János Póka (Poka) Kristóf leányát vegye feleségül, mert bebizonyult, hogy esküvel és becsületszavával a leánynak kezet adott, ha nem akarná elvenni, a leány fiútestvérei (olvashatatlan, talán kérjék?) Borbély János fejéi;. 362/7. Kisvárdai (de Kyswarda) Ambrus ifjú és Vas (Wass) Antal közti perben az ítélet úgy szól, hogy Ambrus bizonyítsa be, mivel hogy jogszerint és jómóddal vált el Csenger (Chenczer) faluban Nagy (Nagh) Ferenctől, és semmi kereskedelmi kapcsolata nincs vele, az itt lefoglalt posztó, testvéréé, Geszterédi (Geszteredy) Miklósé és nem Nagy Ferencé. Ezeket Ambrus 30 napon belül bizonyítani és tanúival megjelenni köteles.

Next

/
Thumbnails
Contents