Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1548-1549 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 2. (Debrecen, 1981)

lal érte. 270. Homoki /-/ Mihály felesége letiltotta Korlát /Korlat/ Bálint vagyontárgyait és hagyatékát a nála lévő adóslevél birtokában a vele szemben fennálló tartozás kiegyenlítéséig, bárkit megelőzve azok birtokbavételénél. Feria quinta ante festum Ince /okt. 17. csütörtök/ 271. Agárdi /-/ János felelni tartozik Nagy /Nagh/ István szolgálóleányának vádjára tizenötöd napra. 272. Rózsa /Rwsa/ Benedek özvegye köteles megfelelni elhunyt férje testvéreinek előadására tizenöt napon belül. 273. Benecs /Benech/ Lukács letiltja Korlát /Korlat/ Bálint minden ingóságát és hagyatékát bárkit megelőző kifizetés céljából hatvankét forint értékig. 274. Kovács /Faber/ Imre köteles tizenötöd napra Kalmár /Kalmár/ Istvánt kielégiteni a vállalt kezesség ügyében. 275. őrsi /Ersi/ Tamás tartozik Szabó /Zabo/ Gáspárnak a jog szerint megitélt tizenhat forintot tizenötöd napra megadni, amit a /földes /ur Ítélőszéke is jóváhagyott. 276. Örsi /Ersi/ Tamás köteles megválaszolni Szabó /Zabo/ Gáspár ellenvetését tizenöt napon belül az uj itélet kérdésében. 277. Tót /Tot/ Antal felesége a biró és az esküdtbirák becslése alapján a mai napon a Mészáros /Mezaros/ János fiainak örökségére eső hányadot letétbe helyezte, megelőzve a méltóságos Kendi /-/ Ferenc birói Ítéletét kimondó tizenötöd napot. 278. Csanak /Chanak/ Ferenc a mi birói székünk Ítélete szerint minden vagyontárgyát köteles anyjával megosztani, a házat kivéve, de az ellen /az itélet ellen/ Csanak Ferenc a földesúrhoz fellebbezett; az itéletlevelet tizenöt napig ki kell váltania.