Debrecen város magistratusának jegyzőkönyvei 1548-1549 - Hajdú-Bihar Megyei Levéltár forráskiadványai 2. (Debrecen, 1981)

három napon belül köteles kiegyenlíteni. 13. ötvös /Ethwes/ László bármelyik hitelezet megelőzve letiltja Fodor /-/ András özvegyének házhelyét 25 aranyforint értékig. Feria tertia ante Philippi /dpr. 30. kedd/ 14. Decsi /Deci/ Mihály elismerte, hogy Szabó /Zsbe/ Jánosnak tartozik egy vég posztóval, amelynek árát az ür mennybemenetelének legközelebbi ünnepéig /máj. 30./ megtériti. 15. Nagy /Nagij/ Orbán felesége: Katalin, a biróság előtt Imre nevü testvérének háza ügyében keresetet nyújtott be Vég /Wegh/ Mihály ellen, amely házat az megvásárolta, majd esküt tett arról, hogy az emiitett ház teljes értékét kifizette; ezek után Katalin aszszony a keresetétől visszalépett. 16. Csanak /Chanak/ Ferenc eltiltja az anyját attól, hogy az apja házát eladhassa, miután ő a kizárólagos örökös. Feria quinta poat Philippi /mdj. 2. csütörtök/ 17. Szabó /Zabo/ Balázs elismerte, hogy százöt forinttal adósa Péter presbiternek, amelyet a birői szék Ítélete alapján tizenötöd napra tartozik megfizetni. /28./ 18. Gödör /Gheder/ Pál bevallotta, hogy Tót /Tot/ Jánosnak, egykori szolgájának hat forint 75 dénárral tartozik, amelynek a megfizetésére a legközelebbi boldog. Demete: mártir ünnepéig /okt. 26./ Ígéretet tett. 129. oldal 19. Nagy /Nagij/ György és Tamás, Baráti /Barathi/ Fábián szolgái, a biróság döntése alapján esküt tettek arra, hogy uruk elveszett tinóit nem adták el, éberen vigyáztak rájuk, azok mégis megszöktek; ezen kivül megesküdtek, hogy kilenc hetét szolgáltak neki amelynek fejében /a gazdájuk/ egy forint és 20 dénárral még tar-^