A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 26. 1999 (Debrecen, 1999)
Forrásközlés - Mónus Imre: A hajdúnánási Kossuth szobor története
284 Mónus Imre: A hajdúnánási Kossuth szobor története fele. Ez a fogás nyugalom helyett élénkséget hoz a szoborműbe. A szobrász úgy véli, munkája így több életet sugall. Nagy súlyt helyezett a test szerkezetének, statikájának tanulmányozására. Ezek a jegyek láthatók az elküldött mintán. Megtekintése alapján a bizottság jegyzőkönyvéből a következő megjegyzések olvashatók: „Bizottságunk a szobrász fölfogását alapjában helyesli, de részletekre nézve kiigazítást óhajt a következőkben: a. / a jobb kar merevsége mérséklendő, hogy ne tolassák olyan hátra a kéz sem, b. / a jobb lábon a csizma állása változtatandó, nehogy a jobb láb állásában esetleg görbeséget mutasson, c. / a kard valamicskével feljebb kötendő, s így az alsó vége alább álljon a testhez, d. / a száj lehető mérsékelten legyen nyitva, e. / a nyak jobban láthatóvá váljék, mert igen elfödi a köpenygallér. Ezen kiegészítésekkel a szerződést elfogadták, s aláírásával a szobor- bizottság részéről Csohány László elnököt bízták meg. Az egyik példány szoborbizottságnál marad, a másikat Horvai János szobrászművésznek adták át. A szobor helyéül a bizottság a szobrásszal egyetértőleg a piactéri kút helyét állapítja meg, mégpedig arccal a gyógyszertár, háttal a városháza felé fordulva. A városi közgyűlés fölkéretik a hely átengedésére. A szobor kerítéséhez a szobrász egy idevaló rajznak és tervnek elkészítését ígéri, s azt annak idején elküldi bizottságunknak, egyúttal szíves közbenjárását ígéri a szükséges kőanyag beszerzéséhez is.” A részletek egyeztetése után a felek között az alábbi szerződés jött létre: „... mely egyrészt Csohány László Hajdúnánás rendezett tanácsú város polgármestere, a hajdúnánási Kossuth Szoborbizottság elnöke, másrészt Horvai János szobrász, budapesti lakos között a Nánáson felállítandó Kossuth szobor elkészítése és felállítása ügyében a mai napon a következőleg jött létre : 1./ A hajdúnánási Kossuth Szoborbizottság megbízza Horvai Jánost a Kossuth szobor elkészítésével és felállításával. Horvai János a megbízást elfogadja, kötelezi magát a feltételek szigorú megtartására.