A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 26. 1999 (Debrecen, 1999)
Tanulmányok - Simonyi Alfonz: A Tiszántúl vízrendezése
228 Simonyi Alfonz: A Tiszántúl vízrendezése 1 ------- ---------------- ................-......- - !-- 1 ■ ■ L ~= dig egy Szatmárnémeti-Nagykároly-Debrecen-Gyoma, vagy TemesvárArad-Szeged között húzódó csatornára.36 8. Utószó A XIX. század második felétől kezdve, az 1920-as évekig, a Tiszától a Marosig terjedő részén oly nagymérvű vízrendezési munkálatok zajlottak le, amelyek az itt volt természeti körülményeket gyökerestől megváltoztatták. A Hortobágy völgye megszűnt a Tisza kiöntéseinek levezető területe lenni, maga a Hortobágy folyó pedig, a maga jelentéktelen esésével, nem fenyegetett többé a terület elöntésével. Ennek nyomán kialakul a Hortobágyi puszta mai arculata, ahol csak a tavaszi olvadások és az őszi esőzések nyomán marad meg a füves, legeltetésre alkalmas rónaság, egyébként száraz időszakokban kivirít a sziksó. A Sárrétje vizes, mocsaras területén megszűnik a vízi élet, eltűnnek a vízi állatok (halak, teknősök és vízi szárnyasok), ami a lakosság egy részének megélhetési gondokat is okoz. Hatalmas területek lesznek termővé és ennek nyomán a lakosság is a korábbi pákász élet helyett áttér a földművelésre. A belvízlevezető csatornák megépítésével a Tiszántúl területeiről, különösen aszályos esztendőkben, szinte teljesen eltűnnek a vizek. A megváltozott körülményeket jellemzi az a korabeli szerző, aki azt fájlalja, hogy a Hortobágy a vízrendezéseket követően még legelőknek is alig felel meg. A mai környezetvédelem pedig azt tűzte ki feladatául, hogy ahol csak lehetséges, visszaállítsa az eredeti, a vízszabályozás előtti természeti körülményeket. Alfonz Simonyi Regulation of waterways in Transtibiscia. Data to the history of river control The floods of the Tisza, prior to the regulation of the river inundated mostly the Hortobágy valley, which was filled with water as far as the 36 Hieronymi Károly: Az osztrák csatornatervek és feladataink vízi útaink fejlesztésekör(ll (Közgazdasági Szemle 1901.évf.Bpest)
