A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 18. 1991 (Debrecen, 1991)
Zoltai Lajos munkáiból - Zoltai Lajos: Eltűnt és feledésbe menő helynevek Debrecen határában. Közli: Radics Kálmán
Kardos utca. 1676—1731 közt többször említik. Ha nem azonos a most Simonffy utcának nevezett régi Kisúj utcával, melynek Piac utcai végén századokig zajongott a híres Kardos csapszék, akkor nem tudom, hogy hol feküdt ilyen nevű utcánk. Kakas utca. Most Eötvös utcának Csapó utca felőli alsó része. Karancsi köz. A XVIII. század első felében. A mai Nyomtató utca, melyet 1667—1713 közt helyesebben Könyvnyomtató köznek neveztek, Vár utcát is belefoglalva. Karancsi György a XVII. század harmadik negyedében a városi nyomda vezetője volt. Karcsú köz. Ma Révész utca. Kasza köz. Ma Thaly Kálmán utca. 1657-ben osztották ki az ottan fekvő kerti földekből. Kiscsapó utca. 1579-től fogva újabb időkig. 1750 táján Lóvásárnak is nevezték. Ma Rákóczi utca alsó része. Kishatvan utca. Most Jókai utca. Üjhatvan utca néven fordul elő 1710-ben. Kisköz. Most Gönczi utca. Kismester utca. Most Bethlen utca. Régebben egyszerűen Mester utca. Sejtelmem szerint ezt a nevet még Róbert Károly híres nádoráról, Deb- reczeni Dózsa mesterről kapta, miután Dózsa mester birtoka volt, míg a szomszédos városrész Debreczeni Péterfiának, Jakabnak jutott. Innen a ma is meglévő Péterfia, korábban Péterfijakab utca. Kispéterfia utca. (1700) Ma Rákóczi utca felső része. Kisszappanos utca. Egyik része most Kazinczy utca, más része Kölcsey utca. Kisutca. 1570-ben említenek ily néven egy észak—déli irányban menő utcát, melyet másként Lázár utcának is hívtak. Kisúj utca. 1679-től újabb korig. Ma Simonffy utca. Fölváltva talán Kardos utcának is hívták. Kisvárad utca. Korábban Deák Ferenc utca alsó részét, később, 1898- ig, a vasúthoz vezető Hunyadi utcát nevezték így. Kisvarga utca. Már Í567-ben említik. Megvan még a XVIII. században is. Érdekes, hogy az 1599. évi papi tizedlajsíromban több lakost számlálnak benne, mint a másik Vargában. Bajos megállapítani, melyik mostani utcával azonos. Könyvnyomtató utca. Most Nyomtató utca. L. Karancsi köznél. Köteles utca. Most Bercsényi utca. Lázár utca. Előfordul az 1550. évi városi jegyzőkönyvben. 1570-ben Kys utcának is írják. Liba utca. 1681-ben Varga, Várad, Bódogfalva és Miklós utcákkal együtt leégett. Űjabb időben Vörösmarthy utca. Libakert sor. Most Honvéd utca középső része. Mányi utca. Most Kígyó utcának Csapó utca felőli része. Malom köz vagy Malom zug. A mostani Hunyadi utca alsó részét és a belőle kiágazó Barna utcát hívták így. Egyik vége tehát az Erzsébet utca helyén ásott árokra, másik a Miklós utcai rész felé hajlott (1841). Nagymester utca. Most Mester utca. A középkorban s még a XVI. században is a következő elejéig valószínűleg ugyanezt hívták Szent Mihály utcának, mely a város nyugati temetőjéhez vezetett. 189