A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 15. 1988 (Debrecen, 1988)

Tanulmányok - Gellér Ferencné: A "Debreceni Dongó" Fejezet a debreceni élclapirodalom történetéből

Néplap hasábjain bukkant fel humort képviselő egy-egy rovata. Tovább élt azonban a Dongó Színpad, amely még jó ideig szórakoztathatta a debreceni közönséget.

Sokan sokféleképpen voltunk részesei az 50-es éveknek. Amit egykor pozitívumként éltünk át, ma talán negatívnak értékelünk, esetleg fordítva... E kor szülötte a Debreceni Dongó. Vizsgálódásunk egy darabka sajtótörténet és adalék a közember lelkivilágához, észjárásának megismeréséhez, amely nélkül a történelmi jelenségek sem magyarázhatók.

The “Debreceni Dongó" (Debrecen Buzz)

A Chapter of the History of the Comic Periodical of Debrecen Ferencné Gellér

The comic periodical “Debreceni Dongó” (Debrecen Buzz) was issued in Debrecen between July 1953 and July 1954.

The author introduces the paper, columns, then examines the cartoons published in the paper according to their genre and the motives depicted in them, together with the specific means of forms of expression. In spite of the fact that the preferences accepted by the power structure of the society were taken over by this periodical, the initial practice of the society, building socialism, was not able to bear its criticism. Paper shortage, together with central “will” led to the liquidation of the periodical, which then put an end to an unexpectedly exciting period of the intellectual life of the town.

«Дебреценский Шмель»

Главы из истории юмористической литературы в Дебрецене Ференцнэ Геллер

Юмористический журнал «Дебреценский Шмель» издавался с июля 1953 года по июль 1954 года в городе Дебрецене.

Автор представляет журнал, его отделы, потом подробно анализирует карикатурный материал журнала с точки зрения жанра и изображаемых мотивов в единстве с совокупностью специальных выразительных средств. Несмотря на то, что юмористический журнал не оспаривает преференции, принятые официальной властью общества, практика строительства социализма на начальном этапе не терпела критики. Дефицит бумаги вместе с центральной «волей» привели к прекращению журнала и этим закончился один из удивительно интересных периодов в умственной жизни города.

173