A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 12. 1985 (Debrecen, 1985)

Tanulmányok - Papp Klára: Adatok a bihari Csáky uradalmak birtoktörténetéhez és jobbágyviszonyaihoz

Хотя начавшийся в 1742 году семейный судебный процесс в отношении судьбы бихарского владения и был решен в пользу мужской ветви, однако до конца 1784—85 годов залоговое владение оставалось за наследниками по женской линии фамилии. Тенденцией было то, что во времена залогового владения Дьёрдя Халлер и Михая Корниш крепостное крестьянство чувствовало такие преобразования в своем угнетении, которые за счет увеличения обязанностей батрачества и расширения круга натуральных оброков и обслуживания раньше обобщали гнет, характерный для вечного закрепощения. Но даже и таким образом все это привело только к тому, что в ряде случаев уровень обязанностей достигал требований барского оброка, изменение которого в любом случае зависело от деятельности двух трансильванских семей, залоговых владельцев имения в области хозяйствования и управления владением.

66