A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 9. 1982 (Debrecen, 1982)
Források - Karsai Elek: Az Ideiglenes Nemzeti Kormány az angol és az amerikai levéltárak forrásainak tükrében
alakult és kinyilvánította a szovjet kormánynak azon kívánságát, hogy fegyver- szünetet kíván kötni. A szovjet nagykövetség jegyzéke közli, hogy a szovjet kormány készen áU a tárgyalásokra ezzel az Ideiglenes Magyar Kormánnyal és kéri az Egyesült Államok kormányának véleményét. A jegyzék a szovjet kormány azon óhajának kinyilvánításával zárul, hogy a Szövetséges Kormányok között a fegyverszüneti feltételekre vonatkozó tárgyalások haladék nélkül kezdődjenek meg. 2. A szovjet jegyzék nem közöl részleteket az új kormány összetételét illetően, de a State Department reagálása, mely nem hivatalos forrásokra, főleg a moszkvai rádiónak az itteni sajtóban megjelent jelentésein alapul, nem (ismétlem: nem) kedvezőtlenek. Cannon azt mondotta a követség egyik tagjának, hogy az új kormány elfogadhatóan megfelelőnek látszik ebben a helyzetben és úgy véli „jobb nem túlságosan sok kérdést feltenni”. Felhívta a figyelmet arra, hogy az új kormány mindenesetre némileg lényegesebb képviseletet jelent, mint a Lublin Bizottság. A State Department már válaszolt a szovjet jegyzékre [mégpedig úgy], hogy készek habozás nélkül tárgyalni az új magyar kormánnyal és ilyen értelemben utasították Mr. Harrimant is. Azt azonban elkerülték, hogy elkötelezzék magukat az új rezsim elismerése kérdésében, amit nyilvánvalóan szeretnének elhalasztani a tárgyalások későbbi szakaszáig. 3. A „Moszkva 194 sz. Citizen” jelzésű, Önökhöz intézett távirat harmadik bekezdése (nem ismételve Casertának). A State Department, miután megvizsgálta az orosz tervezet szövegét, úgy tájékoztatta Mr. Harrimant, hogy az Egyesült Államok Kormánya által már javasolt módosításoktól függően, a fegyverszüneti feltételeket a jelenlegi helyzetre alkalmazhatóknak tekinti. Géppel írt másolat. — PRO FO 371—Hungary—C 18164/5/21 (39267— 3100) 1 A távirat felső részén az alábbi utasítások vannak: a) „E távirat különlegesen titkos és a meghatalmazott átvevőnek vissza kell tartani és nem adhatja tovább.” b) „Ismételve Moszkvának”. c) „Azonnal” 1 Lásd e forrásközlés 2. sz. iratát. Feljegyzés az előadói ív első lapján: „A State Department tájékoztatta a szovjet kormányt, hogy kész tárgyalni a Magyar Ideiglenes Kormánnyal. A 372. sz. Citizen jelzésű, Moszkvába szóló távirat 1. paragrafusa leszögezi, hogy Őfelsége Kormánya kész hasonképpen cselekedni. Ezt a táviratot másolatban megküldtük Washingtonba, így nincs szükség további lépésre. Olvashatatlan kézjel” 10. London, 1944. december 31. A Foreign Office távirata a madridi brit nagykövetnek: a brit kormány a magyar Ideiglenes Nemzeti Kormány megalakulásával és a fegyverszüneti tárgyalásokkal kapcsolatban kedvező álláspontot foglal el 1416. sz. 1. Ön tájékoztathatja Bethlen grófot,1 hogy Ófelsége kormánya természetesen üdvözli a magyar Ideiglenes Kormány megalakítását, amely kormány ma162
