A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 7. 1980 (Debrecen, 1980)

Fórum - Vörös Károly: A Hajdú-Bihar megyei Levéltár Évkönyveinek I-V. kötete

Оценка 1—5 томов Ежегодника Архива комитата Хайду-Бихара Карой Вереш

Анализируя суммарным образом первые 5 томов ежегодника Архива комитата Хайду- Бихара, статья подчёркивает важность следующих результатов серии:

1. Удалось сделать систематическим и постоянным опубликование.

2. Всё дальше усиливается чувствительность серии к проблемам. В отдельных томах всё чаще обсуждаются действительно значительные темы.

3. Сериям удалось создать вокруг себя высококачественный и стабилизирующийся авторский коллектив.

4. Изложением источников вместе с методическими инструкциями, а также постоянной библиографией местной истории, выполняет очень полезную информационную работу.

5. Всё это оказывает значительную помощь и готовящейся как раз исторической монографии города.

Суммируя все эти результаты, автор устанавливает, что Ежегодник стал заметным фактором научной жизни комитата и города Дебрецена. В то же время кажется желательным укреплять и дальше публикацию статей, первоисточников, рецензий и методологических руководств, связанных с фундаментальными историческими проблемами этого края и города, а с другой стороны, необходимо энергично продолжать и углублять те исследования, которые показывают связи, имеющиеся между сферами экономической, общественной и культурной жизнью, и прежде всего механизм этих отношений и пути их осуществления.

Review on the Yearbook of the Hajdu-Bihar County Archives Vols I-V Károly Vörös

The paper surveys the first five volumes of the annuals published by the Hajdu-Bihar County Archives and sums up their merits as follows:

1. It is a success in itself to bring out the annual every year.

2. There is a growing tendency to tackle more and more serious problems.

3. The editors managed to collect a permanent team of good authors.

4. The informative work is very useful with the list of sources and methodical instructions, and with the permanent bibliography on local history writing as well.

5. The annuals give a large contribution to the monography on the history of town, which is being compiled.

The authorstates that as a result of the above the Yearbook has become an important factor in the town’s academic life. At the same time it seems to be desirable to publish more on the fundaments of history of town and region, an sources and on materials and methods, and as a further step to carry on and promote research projects into the connection of economy, society and education, especially into the mechanism of this connection.

181