A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 4. 1977 (Debrecen, 1977)
Tanulmányok - Gazdag István: Iparstatisztikai kérdőívek 1847-ből
4. Városunk határán mesterségünkhöz megkívántaié fa nemű találtatik ugyan kevés, de többnyire távol 8—10 mérföldről, úgymint a Tiszahátról és a Részről több helyekről hozatjuk hozánk a szükséges fa neműt drágán mivel egy 4—5 lovas szegény ember keveset hozhat, annyi földről sok árú az ide szállítás. 5. Kész munkáinkat itt helybe szoktuk eladni, árát az idő határozza meg, mivel a fent említett tiszahátiak, kobolkútiak stb. hoznak annyi sok rossz olcsó munkákat vásár alkalmával, hogy mi, kik a nyers anyagokat több áron kénytelenek vagyunk megvásárolni mint ők, a kész munkákat adják, így sok kárt és hátra maradást kell szenvednünk (vágynak a kik kapadozási juss alatt is árulják ezen mesterséghez meg kívántató kész munkákat nem kevés kárunkra). 6. A rossz útnak vagy és sáros időknek nagy befolyása van reánk nézve, mivel a külföldiek és az ide valók is nem annyira fuvarozhatnak mint jó úton. 7. Óhajtanánk pedig hogy szigorúbb törvények hozassanak az ezen mesterséget bitorló kontárokra mivel igen sok kárára vágynak szenvett és kivándorolt mestereknek és óhajtanánk az adót reánk nézve könnyíteni. Kiadta a Kerékgyártó Céh közönségesen 1847. március 1. Lugossi János főcéh m. Gáli János al céh m. Tóth Sámuel a céh írója. Questionnaires on industry in 1847 István Gazdag The National Union of Industry asked the town superiors for data on the status of craftmenship, first of all in the guild system. The county archive is in posession of replies from 43 guilds and companies to seven questions. These reports supplemented by the magistrate prove to be very importants sources in the history of Debrecen industry. Acting on the above the author studied the following: the income of guild-masters, structure and technology of production, costs of raw-material, problems of sale, suggestions by the Debrecen guiles to promote industry. The Union of Industry lent a helping hand in the forming of a true picture of industry with this nationwide statistics, and drew attention to the essentials of economic and social development. The returned questionnaires reinforces the view that a basic change in the structure of industry can only be realized as part of a general social-economical reorganization. Анкеты промышленной статистики 1847-го года Иштван Газдаг «Венгерское Промышленное Отделение» в 1847-мом году попросило у руководителей городов данные о положениях рукоумельцев и, в первую/очередь, о положении цеховой промышленности для создания промышленной статистики. В областном архиве можно найти 43 анкеты, которые заполнены дебреценскими цехами цехами и объединениями. Анкета содержит 7 вопросов. 27
