A Hajdú-Bihar Megyei Levéltár évkönyve 4. 1977 (Debrecen, 1977)
Fórum - Módy György-P. Szalay Emőke: Oklevelek, céhiratok a Déri Múzeum gyűjteményeiben
Tartalmazza: — Vetési Mihály és Margitai István céhmestersége alatt a céh összessége által hozott és jóváhagyott hét artikulust, melyek az inasok kötelességeit foglalják össze, igen valószínű, hogy 1793-ban jegyezték be, feltehetően 1609-ben keletkezett, — az inasszabaduláskor elmondani szokott beszédet, melyet először 1609-ben Túri Mihály és Balázs kovács céhmestersége idején állítottak össze, 1793. évi bejegyzésben Vetési Mihály és Margitai István céhmestersége idején, mindkét átírás hitelesítés nélküli, — az akkor még egységes kovács-, lakatos- és kardcsiszárcéh által kiadott és 1747. február 24-i keltezéssel ellátott tíz artikulust, melyek a mesterségbe állás feltételeit, az inasok kötelességeit és jogait foglalják magukba, hitelesítés nélkül, — az egyesült kovács- és lakatoscéh által kiadott és 1791. január 30-i keltezéssel ellátott az inasokra vonatkozó artikulusok közül nyolcat, a kilencediknek csak a sorszáma van bevezetve, — a céh 1796. május 18-i gyűlésén Makai István és Nagy János céhmestersége alatt hozott határozatot, mely szabályozza a kovácslegények nyári mezőgazdasági munkavállalását, a céhmesterek aláírásával, — a céh 1800. július 12-én Makai István és Ötvös János céhmestersége alatt hozott határozatát a legények tartásáról, a céhmesterek aláírásával, — az utolsó lapon az évenkénti két céhmester nevét 1745-től 1787-ig. 13. A kovácsok, kardcsiszárok, sarkantyúmüvesek artikulusai Leltári szám: I. 1920:118.1. 32,3 X20,2 cm nagyságú könyv, 13 számozatlan lap, papír, a debreceni hártyakötések mintájára készült aranyozott gazdag díszítésű barna bőrkötésben, a kötés 1747-ben készült. Tartalmazza: — az eredetileg üresen hagyott első lap hátoldalára bevezetve a céhmesterek eskümintáját, Margitai István céhmester keze írásával, 1794. december 9-i keltezéssel. — a céh részére Szapolyai János király által 1530-ban adott privilégiumlevélnek a magyar fordítását 1747. február 24-i keltezéssel, hitelesítve. Szapolyai János Budán kiadott oklevelében átírta és megerősítette a céhnek azokat az artikulusait, melyeket Szabó Bertalan debreceni bíró adott ki 1489-ben a céh eredeti privilégiumlevele helyett, mely az 1484. évi Cegléd utcai tűzvész során elégett, — a céh részére Szombati István főbíró és a városi tanács által 1793. december 18-án megerősített latin nyelvű bevezető és záradék között sorolt magyar nyelvű tizenöt új artiku- lusát, másolatban, ugyanaz év december 20-i keltezésű hitelesítéssel Vetési Mihály és Margitai István céhmestersége idején, — a céh tagjai közé való felvétel tíz pontba szedett feltételeit, feltehetően XIX. század első évtizedéből való bejegyzés, aláírás és hitelesítés nélkül. 240
