Katolikus Főgimnázium, Gyulafehérvár, 1888

88

munkdlodni. Mert valakik istennek lelke mia munkalod- nak azok istennek fiai 183.

nagy oft, magnificat. Velem özve nagyohatok urat 38. nagy ejt, magnificat.

nagyságos. Ki egyiptomba nagysagosokot tön 91 r„i cit magnalia“. Vulg.)

nagyút, nagyol. Mert te irgalmad menynyek felött na- gyult 55. En uram istenem igen nagyoltal 88. nagyid, igh. Nagyút tön 141.

nam, nam, mert. Bizonyává! uram : Es nam az kölkek es eznek a morsalekokbol 153'

nasfa, monile. Te farodnak egybe zerkezese: mikent nasfak kiket mesteri keez gyártót 251.

nehezet. Mit nehezeitek ez azzonyemberre 226. nehezelés, indignatio. Uram . . . . te merged folyó vizekbe vagyon-e avagy tengerbe te nehezelesed 123.

nemzés, generatio. Nemzesröl nemzesre 104. nemzetien szégyen, ignominia. Tölcs meg ü orcajokat nemzetien zegyennel 74.

nevezet, titulus. Ira kedeg nevezetet es pilatos 245. nie ki, némelyik. Es íme niekik mesterek közzöl mondanak 193.

nyájasság, conversatio. Poganok közöt jo nyajassagtok legyen 164.

nydkbavei'ökészség, monile. Te nyakad mikent nyakba- vető kesseg 247.

nyakaz, colafizat. Adatot en nekem en testemnek isteke satannak angyala, hogy engem nyakazjon 148.

nyelő, nyelv. Es minden nyelő vallya 157. Uram hamos ajakoktol ménes meg en lelkem: es csalárd nyelőtől 99.

nyomclék és nyondék, nyom. Kiknek csak az a nyomdeka es tiztöltetik 3. Es te nyondekid nem esmertettnek 69. V. ö. e szóval nyomdok; előjön a népnél. nyomod. Megnyomottanak 4.

, ti - ' . ’ 1 ,

nyomorultat, nyomorgattatni. Mert nyomorultatom 63.