Katolikus Főgimnázium, Gyulafehérvár, 1888
17 csillag 270. rendesen : hugy. csomota, arbustum. Ü arnyeka hegyeket be fede es cso- motai istennek cedrussait 73. csúcsa, lánccá. Vitézeknek egyik Csúcsávalü oldalát meg- nyita. 245. („lancea aperiut latus.“ Vulg.) csudalkodik, ma : csodálkozik- Csudalkodanak ezekről 133. csudás «= csodálatos. Csudasokot — tőn kam földen 91. (Nálunk mondják Székelyföldön : mijen csudás nekem az ahejj.) csudaseyl, és -it, mirificat. Minden akaratimot csudasita 14. csuszamás,lapsus. Kiragada. en labrimot csuszamastol.98. dagalos. 11 oizes próféta ineklese dagalos zidokra. 124. daganag, livor. Kinek daganagjaval megvigaztonk 164. („Cujus livore sanati sunus,“ Vulg.) demaga, mégsem, mégis. Attya örök. fiú örök. zent lilék örök De maga nem három örök. 26 De maga bizony csalar- csagokot vetted nekik 66. Kik célban futnak lehet mind fut- n ik de maga egy vezen nyereséget. 145. diák, levita. Az időkben küldenek sidok jerusalyemből papokat es diakokat janoshoz. 130. dicséretes. Mert ü nagy ur es igen dicséretes. 83. Napkelettől fogva: mind nap nyugatig dicséretes urnák ü neve. 96. dicsösejt, psallo. Örülök es örvendek te benned felseg te nevednek dicsősejtek. 11. dohos, foetidus. Uram imar dohos 257. (Domine jatn foetet.“ Vulg.) dolgos, operans. Hogy urnák városából minden ektelen dolgosokot. ki vertenek 86. doCog, corpus. Attyam fiai kerlek titeket istennek ir- galmassagara hogy agygyatok ti dolgotokat eleven áldozatot. („Ut exhibeatis corpora vestra hostiam viventem.“ Vulg.) djüCok, gyiíok. Setetben jaro djüloktol nem — nem félsz — 80. Volf egyszerűen düCoktoCt ir, de az eredetibe jésitett d van, ilyformán d’, mi gy hangnak felel meg.
