Katolikus Főgimnázium, Gyulafehérvár, 1856

— 37 —

a) az idő, mely az előadandó tárgyaknak szabatott, arra, hogy e tárgyak két nyelven

taníttassanak, éppen nem elegendő;

b) a tanonczok mindenike a saját nyelvén szoló magyarázatra hallgatván, a másik

nyelvet ritkán sajátítja el ez utón;

c) a gyakran nem betűre, hanem szabadon fordított iskolakönyvek zavart okoznak y

d) a tanonczok túlnyomó része magyar ajkú, magyar iskolából kerül ide;

e) egyrészt a német nyelv szükségessége más részt pedig a magyar nyelvnek el nem

hanyagolhatása mind a kettőnek tökéletes elsajátítását követelik: a tanári kar az első osztályban minden tárgyat magyarul, a földrajzi németül; a második osztályban a német nyelvet németül, a többi tárgyat magyarul; a harmadik és negyedik osztályban a német és görög nyelvet németül a többit magyarul az ötödik és hatodik osztályban a görög és német nyelvet, a természetrajzt és mennyiségtant németül, a hittant, latin nyelvet, történelmet és magyar irodalmat magyaríű; a hetedik és nyolczadik osztályban a hittant és magyar nyelvet magyarul, a többit németül véleményzi előadandónak, mely értelemben készíttetett az 185 7/s iskolai évre megállított tanterv is.

6. 1857. máj. 31-én tartatott értekezletben határoztaték, hogy jun 15-én kezdessenek és a hó végéig folyjanak a vizsgálatok, mely idő alatt tartassák az érettségi vizsgálatok irásbéli része is. A szent gyónás és áldozás jun. 29-ére téteték; az iskolaév ünnepélyes befejezése pedig jul. elsejére.

A szóbéli érettségi vizsga jul. 13-án leend.

O. Kidolgozásra feladott gyakorlatok a feltanodában.

a) Magyar nyelven.

VIII. Osztály.

1. Elülj áróinknak engedelmeskedni tartozunk. 2. A természet öntudatos szemlélése Isten ismeretére vezet. 3. „A három jó barátról“ műfordítás németből. 4. Mi a lelkismeret S mit művel mi bennünk? Fejtegetés. 5. ,,A magyarokhoz“ Berzsenyitől. Elemezés. 6. Küzdés az ember élete a földön. Elemezés. 7. Mire inthet az óramű? 8. A szélvész. Költői leírás. 9. A restség az ördög párnája. 10. Az örök boldogság utáni vágy fejtögetése. 11. A lélek halhatatlansága. Párbeszéd. 12. Szent Ágostonnak „Cre- asti nos ad Te Deus“ mondatának fejtögetése. 13. Hosszú az Isten karja. 14. Ki a veszedelmet szereti, abban vész el. 15. Epigrammák.

VII. Osztály.

1. A pályaválasztás nehézsége és szükségessége. 2. E földön valódi és egyedüli rósz a bűn.

3. Újévi köszöntés. 4. A „Te Deum“nak lejti versekb§ni fordítása. 5. Népdalok Fejtegetés. 6. Életrajz. Leírói tollal. 7. E földön nincsen öröm üröm nélkül. 8. Az ember élete hasonló a hajókázáshoz. 9. Mikhez hasonlít a jó- s mikhez a rósz lelkiesmeret? 10. Az ember tökéletesedhető lény. 11. A szeretet soha meg nem szűnik. 12. „Mit féltek kicsiny hitűek?