A Győri Püspökség Körlevelei, 1953

- 32 III. Ugyancsak teljes búcsút nyerhetnek a keresztény hívek szentgyónás és szentáldozás végzése mellett akkor is, ha valahol Szűz Mária tiszteletére rendezett ájtatosságon vesznek részt. - Azok pedig, akik nem gyóntak és nem áldoztak, de bűnbánó lélekkel vesznek részt az ájtatosságon, 10 évi búcsút nyernek.

IV. A me^yéspüspökök felhatalmazást kainak arra, hogy a Mária- év megnyitó es befejező napjain tartandó főpapi miáéjük keretében teljes búcsúval egybekötött pápai áldást adjanak.

V. Minden Szűz Mária tiszteletére szentelt dTtár kiváltságos lesz /altare privilegiatum/ annak' az"istenben boldogult elhunytnak lelki javára, akiért valamelyik pap annál az oltárnál szentmisét mutat be,

VI. Ahol pedig a Boldogságos Szüzne* különleges kegyhelye van, ahova a bucsusok sokasága még messzi vidékről is el szokott zarándokolni, ott nemcsak szombati napokon, hanem a Mária-év minden napján teljes búcsúban részesülhetnek a keresztény hívek, ha meggyőn- nak, megáldoznak, a kegyhelyet áhítattal keresik fel és a Szenta - tya szándékára imádkoznak.

Jelen rendelkezés minden más intézkedéssel szemben is érvényes. 2338/1953. sz. - SZENTSÉGES ATYA UK Bt/JA A MÁRIA-ÉVRE

"Tündöklő mennyei szépséged a Te karjaidba vonz s e világ sok gondja, félelme odakésztet minket, ó Jézus szeplőtelen Anyja,Miasz- szonyunk, Szüzanya Mária! Viharok szorongatnak mindenfeléiddé nagy a bizodalmunk, hogy szerető Szivedben biztos menedékre találunk.

Bár bűneink a porba sújtanak és ezer nyomorúságba, hadd. csodáljuk meg magasztos kiváltságaid gazdagságát, melyhez hasonló nincs több a világon. Minden más tiszta teremtmény fölött elhalmozott Téged kegyelmeivel az Isten, fogantatásod első pillanatától egészen addig a napig, midőn felvett a mennybe és a mindenség Királynőjévé koronázott.

0, Te tiszta, szép Forrása, a hitnek, üdítsd fel értelmünket az örök igazságok harmatával! Ó, Te minden szentséggel illatozó Liliom, hódítsd meg szivünket égi illatoddal! 0, ^Te gonoszságon és halálon diadalmas Szűz, tölts el minket irtózattal a bűn iránt, mely Isten előtt utálatossá és a pokol rabjává teszi a lelket.

Hallgasd meg, ó Isten legkedvesebbje, a kiáltást, amely ebben a Ueked szentelt évben minden hivő szivéből esen^ve száll Feléd. Hajolj le fájdalomtól sajgó sebeinkre. Térítsd jóra a gonoszokat, szárítsd fel a ^szenvedők és elnyomottak könnyét, karold fel a szegényeket és alázatosakat, oltsd ki a gyűlölet tüzét, enyhítsd az erkölcsök durvaságát, óvd az ifjúságban a tisztaság virágét, védelmezd szent Egyházadat és add. hogy minden ember megérezze a keresztény jóság erejét. A Te nevedben, a közös Édesanya nevében ismer - jék fel egymásban a testvért a nemzetek: hogy egyetlen családnak tagjai amely felett ragyogjon fel végre mindenki számára az őszinte béke napja.

Fogadd el kegyesen égi Anyánk, alázatos könyörgésünket. És eszközöld ki számunkra mindenekfelett, hogy egykor ma^d trónusod élőt1 Veled együtt üdvözülten zenghessük ismét a dicsőítő éneket, amely ma a földön oltáraink köréből lelkesen száll Feléd: egészen szép vagy, ó Mária! Te vagy a mi népünk dicsősége, öröme és szemefénye! Ámen."

Győr, 1953- november 28-án.

+ KÁLMÁN s.k.

püspök.