A Győri Püspökség Körlevelei, 1904
Tartalomjegyzék
8i d) A Vesperások antiphonái saját gregorián dallamukban adandók elő. Ha mindazáltal némely esetben disz-zenében éneklik, sohasem szabad őket sem koncertszerű dallamban, sem a motetta vagy a cantata bőségével előadni. V. Énekesek. 12. A celebrans és a segédkezüket illető melódiákon kivül, melyeknek mindig gregorián-éneknek kell orgona-kiséret nélkül lenni, a liturgiái ének további része a leviták karához tartozik, és azért az egyházi énekesek, még hogyha világiak is, tulajdonképen az egyházi kart helyettesítik. Ennek következtében a zenének, melyet előadnak, legalább is nagyobb részében, meg kell tartani a karének jellegét. Evvel az egyes hang nincs egészen kizárva. De ennek nem szabad uralkodni a szertartás felett, úgy hogy a liturgiái szöveg nagy része igy kerüljön előadásra; az egyes éneknek inkább csak jelzésnek s mintegy melódiái savnak szabad lenni és szorosan kell odakötve lenni a darab többi részeivel a kari alakhoz. 13. Ugyanebből az elvből következik az is, hogy az énekesek a templomban igazi liturgiái tisztséggel birnak, minélfogva a nők, minthogy erre a tisztségre képtelenek, nem bocsáthatók be tagul az ének-, vagyis a zenekarba. Hogyha tehát éles soprán és alt hangra van szükség, ezekre az egyház igen régi szokása szerint, fiukat kell alkalmazni. 14. Végül a templomi énekkarban csakis oly férfiakat szabad alkalmazni, kiknek vallásos és feddhetetlen élete ismeretes, kik az egyházi szertartás alatt tanúsított illő és ájtatos magukviselete által magukat méltóknak bizonyítják a szent tisztségre, melyet végeznek. Illő eljárás lesz tehát az, ha az énekesek, mig a templomban énekelnek egyházi ruhát és cotta nevű karinget viselnek s egyúttal, hogy ha közönség nézésének kitett helyen énekelnek, rács által legyenek fedve. VI. VI. Orgona és zeneszerek. 15. Habár az egyházi ének tisztán vokális zene, mindazonáltal meg van engedve, hogy az éneket orgona kisérje. Némely különös esetekben, kellő határok közt és megtelelő tekintetek figyelembevételével, más zeneszerek is használhatók, de soha az egyházmegyei hatóság (Ordinario) külön engedelme nélkül, a Caere- moniale Episcoporum előirása szerint. 16. Minthogy az éneknek mindig uralkodni kell, azért az orgona vagy a többi hangszerek egyszerűen csak támogatni hivatvák az éneket; elnyomniok azt nem szabad soha. 17. Nem szabad az énekek előtt hosszú előjátékot végezni, sem megszakítani nem szabad az éneket u. n. betét-darabokkal (con spezzi d’ntermezzo). 18. Az orgonajátékot, midőn az énekeket kiséri, az előjátékokban, a közbeeső játékokban és a hasonlókban, nemcsak eme hangszer természetének megfe-
