A Győri Püspökség Körlevelei, 1875

Tartalomjegyzék

54

kedem: mindezekért lábaidhoz borulva, legszentebb Szűz Anyádnak Máriának s az összes mennyei karoknak jelenlétében ünnepélyesen bevallom, hogy nemcsak mivel külömben is Uram és Megváltóm vagy, hanem azon hálánál fogva is, melylyel neked tartozom, teljesen s egyedül csak a Tied vagyok oh Jézus Krisztusom, én Megváltóm, Te egyedüli forrása minden testi s lelki javamnak; s egyesítvén szándékomat anyaszentegyházad fejének szándékaival felajánlom magamat s mindenemet legszentebb Szivednek s teljes szivemből s minden erőmből azzá teszem az én akaratomat, ami a Te akaratod s egyesítem minden óhajomat a te kívánságoddal.

És hogy ezen felajánlásomat nyilván is kimutassam, ezennel kijelentem ünnepélyesen színed előtt én Istenem, miszerint szent Szivednek tiszteletére a parancsolt ünnepeket jövőben az anyaszentegyház rendeletéi szerint megtartom s azon leszek, hogy azokat megtartsák azok is, kikre valamiképen befolyással lehetek.

Leteszem már most ezen szent óhajaimat s feltett szándékaimat, melyeket a te kegyelmednek köszönhetek, drága szent Szivedbe, s bízom, hogy ez által némi kárpótlást adhatok szent Szivednek azon sok bántalomért, melyekkel azt a hálátlan emberek illetik, s hogy evvel megnyerem mind magam , mind felebarátaim számára magam és valamennyiünknek boldogságát mind ezen mind pedig a más világon. Amen.

0 ijefu! mein ©ríöfer unb mein ©ott! Ungeachtet deiner großen Hiebe für bie Sttcn* fd)en, für bérén ©ríöfung ©u aíí bein foftbavcd ©tut Dergoffcn ^aft, wirft ©u Don bcnfeíben fo wenig geíiebt; tneimefp wirft ©u öon ißnen gröblich bcíeibigt unb gefcfjma^t, befonberd bur-φ bie ©ottedläfterungen unb ©nthciíigungen bér Feiertage. 2ίφ, fönnte ίφ boφ ©einem gőtéén §er* 3en einige ©enugtí)imng gewähren, íönnte ίφ bőd) eine fo große Unbanfbarfeit unb biefen Sftangeí an ©νίοηηίίίφίείΐ fütjncn, toeídje ©tr bér größte ©ßeii biefer 30ϊεη|'φεη ptfügt! 3Φ möφte ed ©ir jctgen tonnen üor allen iDienßhen, lote feßr ίφ Wünßtje, biefed anbetungdwürbige unb innig liebcnbe §ev3 ju eßren unb loteber 3U lieben unb αιιφ ©einen Slußm meßr unb meßr 31t Der* großem, $φ ηιοφίε Don tl)m bie ©efelpung ber Sünber erlangen unb bie Uaii^eit fo öieler an*

bever abfd)ütteln tonnen, benen, loeitn fie αηφ bad ©liict ßaben, ©einer $ίνφε a^ugeßören, boφ nidß bie ^ntereffen ©eines? Sluljmed unb ber $ύ·φε, ©einer ©raut, am Oerzen liegen! ©benfo ιηοφίε id) üon ifjút erlangen, baß biejenigen í?atf>oíifen, bie 31001· nidß aufhören, βφ ald β>ίφε 31t be3eigen bur^ titele äußere SBerfe ber Hiebe, bie aber, 3U Oerfeffett auf ißre ©ieinungen, βφ ben (£ntfd)eibungen bed he^· ©tuljled 3U unterlocvfen öerfagen ober ©eßnmtngen ßegen, bie βφ bon beffen Hehramte entfernen — baß btefe in βφ geßen unb βφ feft überzeugen, baß, loer bie $ίνφε ηίφί hört in Stílem, ©ott ηίφί hört, ber mit tfjr ift.

Um biefe fo heiligen Srfoíge 3U errcid)en unb außerbem ben ©rtitmph unb ben bauer» haften ^rieben ©einer unbeßedten ©vaut 5U erlangen, unb bad SBoßl unb §etl ©eined ©tattljai= terd auf ©rben 3U erwirten, auf baß er feine heiligen 3^βφίεη in ©rfüliitng géljén fef)e; unb baß 3^ίειφ ber gait3e ^rieftevftanb βφ heilige unb ©ir mehr unb mehr gefällig toerbe; unbumi^fo öieler anbe* rer 3toecfe willen, ΐοείφε ©u, 0 mein ^efu! mit ©einem göttíiφen ©Miien überetnftimmenb weißt, unb locldje in irgenb einer SSeife 31η· ©eteljrung ber Smttber unb Heiligung ber ©ενεφίεη bienen, auf baß mir Sille einft bad ewige §eil unferer (Seelen erlangen; enblid) weil idj weiß, 0 mein