Szent Benedek-rendi katolikus gimnázium, Győr, 1859

15 II. Balde Lyricor. L. I. Ode 41. JOANNES HUNNIADES, „Terror Turcarnm" dictus. Miután szerzőnk a jelen ódát közvetlenül megelőző más két (39- és 40-ik) énekében Kasztrióta Györgyöt, (máskép Skanderbéget), Epírusznak egykori dicső fejedelmét; — továbbá János osztrák hget (Don Jüan d' Austria), V. Károly császár (nem törvényes) fiát, s az 1571-diki lepantói hajó-ütközet hősét, földicsérte vala: itten harmadikul, mintegy triariust, nagy Hunyadynkat hozza elé, s öt a pártos Gigászokon diadalmaskodó Jupiterrel vetvén egybe, majd meg az égen néha véletlenül föltűnő s az egész csillagtábort rettegésbe hozó szörnyű üstököshöz hasonlítván , pár hü vonással rajzolja, mily rémületes vala a török előtt már maga a „Hunyady" név is, mint oly bajnoké, ki a keresztény nép ellen törő ozmánok vakmerőségét több izben iszonyúan boszulá meg, pusztítván földüket, megtörvén kevélységüket, mint hős Kapaneüsz egykor ama, Nemea berkein dulongó szörnyű óriás-kigyóét. Végül serkenti német honfitársait, hogy a nagy Hunyady hős példáján tanuljanak, hazájokért vitézül harcolni. Et tu ferocem, Pannoniae decus, Yultum sub auras, Hunniades, refer: Quo stante vivo, tuta nunquam jv , . . Odrysii stetit aula regis. Regnare toto creditur aethere 5. Per sola notus fulmina Jupiter: Sed te Musulmanni sciebant Vivere, funeribus suorum Expergefacti. Te, capulo tenus Fixis superstans hostibus, alterum 10. Jovem probasti: tam prof'undo Corda metu glaciante Thracum, Ut et fugaces exanimaverit Incussus imis visceribus pavor; Et mater infanti molesto 15. Turca tuum minitata nomen, Terrore fletum provida sisteret. Qualis cometes, sangvineum genus, Si forte stellarum coorta Seditione, tumultuosum 20. Invasit axem : territat omnia Late minaci fronté palatia, Magis tyrannos. — 0 s a 1 u t i s Stella! tuo memoranda civi; Ortuque felix, Hunniades, iubar ! 25. 0 triste Turcis omen, et ignei Fatale, salve, Mártis astrum' Quod toties Othomannus omni