Tabajdi - Till (Gyászjelentések, Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára)

kis és utasternnei Ternyey József

„Ecsedi-láp lecsapoló és Szamos-balparfi ármentesitö és belvizszabályozó társulat“ tisztviselői kara fájdalommal jelenti

Kis és utastcrermci Jsrnyey József

társulati gátbiztosnak

élte 40-ik, társulati szolgálata 4-ik évében folyó évi augusztus hó 24-én, hosszú szenvedés után történt gyászos elhunytál

A boldogult földi maradványa folyó hó 25-én d. u. 4 órakor fog a róm. kath. egyház szertartásai szerint az endrödi temetőben örök nyugalomra helyeztetni, az engesztelő szent mise-áldozat pedig folyó hó 26-án reggel 9 órakor fog az endrödi róm. kath. plébániai templomban az egek Urának b emutaltat ni.

Nagy-Károly, 1898. augusztus 24.

Jlldás és 6éke poraira!

NYOM. RO'-H KÁROLY, N.-KÁROLY.