Szabó - Szarka (Gyászjelentések, Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára)
szaplonczai Szaplonczay Zsuzsánna
inczfalvi özv. Vines Gyuláné szül. szaplonczai Szaplonczay Emma, nagy- somkuti Dr. Eap József és neje irholczi Mi hátha Dóra, gyermekeik: László, József. Gyula, Margit, Zsiga, Erzsiké, Dotya és Nora a maguk és számos rokon nevében határtalan fájdalom érzésével tudatják a legjobb testvér, anya, anyós és nagyanya szaplonczai Szaplonczay Zsuzsanna néhai nagysomkuti PAP JÓZSEF kir. tanácsos özvegyének a mai napon d. e. 11 órakor, életének 75-ik évében, hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után történt gyászos elhunytét. A megboldogult földi maradványai a gör. kath. szertartás szerint folyó évi szeptember hó 5-én d. u. 2 órakor fognak a gyászházban beszenteltetni és gyász-szertartás után a családi temetkezési helyen örök nyugalomra helyeztetni. Nagysomkuton, 1909. szeptember hó 2-án. Nemes lelkének jósága kiförülhctlen emléket vésett sziveinkbe! Legyen pihenése csendes, áldás és béke lengjen hamvai felett! MORVÁT GYULA, NAGYBÁNYA.
