Richter - Schlosser (Gyászjelentések, Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára)
Frau Peter Schiel Anna Bartesch
Vom tiefsten Schmerze ergriffen, geben die Unterzeichneten hiemit allen Verwandten und Bekannten die traurige Nachricht von dem Hinscheiden ihrer innigstgeliebten, unvergesslichen Gattin, bzw. Mutter, Tochter, Schwester, Schwägerin etc. der Frau PETER SCHIEL geb. ANNA BARTESCH welche Dienstag, den 7. November 1916. um -1/20 Uhr nachmittags von ihrem langen schweren Leiden erlöst wurde. Die irdische Hülle der teuren Verstorbenen wird Donnerstag, den 9. November um 3 Uhr nachmittags vom Trauerhause des städtischen Spitals nach evangelischem Ritus auf dem Kossuth- Gasser Friedhofe zu Debreczen zur ewigen Ruhe beigesetzt. Debreczen, den 8-ten November 1916. Ruhe sanft! Schwester und Bruder: jun. Peter Schiel Katharina Bartesch, als Gatte. Emilie Bartesch, Olga und Emilie Rosa Bartesch, Tochter. Peter Bartesch. o , .. , c, , .. Peter Bartesch und Katharina Maurer Schwager und Schwagerine: als Eitern_ Victor Veprich, _ . _ ‘ . , . . _ Samuel Grempels, sen- Peter Schiel und Asneta Kurz Johann Kellner (im Felde), als Schwiegereltern. Katharina Istók, Agneta Schiel m. Michael Schmitz (im Felde), Marta Schiel. Dankó temetk. vállalat Koasuth-ntcza 6. szám OÉBReOieil 8Z.*’». VÁROS KÖNYVNYOMDAVÁllALATA. 19l(i