Malatinszky - Mazurek (Gyászjelentések, Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára)

altorjai Mártonffy János

*J^lólirottak mélyen megszomorodott szívvel tudatják, hogy

altorjai Mártonffy János

hites ügyvéd és m. kir. postamester

folyó évi május hó 28-án d. u. 6 órakor rövid szenvedés és a halotti szentségek ájtatos fölvétele után életének 85־ik évében elhunyt.

A megboldogultnak porhüvelye f. évi május hó 30-án d, u 4 órakor a róm. kath. szertartás szerint fog a szinyérváraljai sirkertben örök nyugalomra helyeztetni.

Az engesztelő szt. mise áldozat f. évi május hó 30-án d. e. 9 órakor a helybeli róm. kath. templomban fog az Egek Urának bemutattatni.

IümSéke legyen áldott és nyugalma örök !

Szinyér-Váralja, 1903 évi május 29-én.

thurczi Pap József,

ku. törvényszéki bíró, unoka Öcscse.

Polvánszky László,

Besitercze-Naszod varmegye

Nvisztor Gizella, Polyánszky Laczika,

unokái.

altorjfli Mártonffy Gyula, altorjai Mártonffy Emilia, férj : Polyánszky Lászlóné,

gyermekei