Malatinszky - Mazurek (Gyászjelentések, Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára)
özv. Malatinszky Ferenczné Helmeczy Juliánna
9 A legmélyebb fájdalomtól lesújtva, megtört szivvel de Isten akaratán megnyugodva tudatjuk, hogy felejthetetlen drága jó anyánk, testvérem, jó rokonunk NO כ0 özv. Malatinszky Ferenczné szül. HELMECZY JULIÁNNÁ áldásos életének 71-ik, bus özvegységének 8-ilc évében, folyó hó 18־án reggeli 6 órakor csendesen elhunyt. Drága halottunk földi részeit folyó hó 20־án, pénteken délelőtt 1/211 órakor fogjuk Vár-utcza 4-ik számú házunktól, a református egyház szertartása szerint tar- tandó gyászima után a Kossuth-utczai temetőben örök nyugalomra helyezni. Debreczen, 1918 deczember 18. Áldás és béke drága poraira! Testvére : Bánatos gyermekei: özv. Korpássy Dánielné Erzsiké és Ferencz. Helmeczy Zsuzsánna Valamint számos rokon nevében is. családjával. Dobié zen szabad kiiál^i város és a Tiszántúli reform tus < g házlícrüíot könyvnyomda-vállalata Dankó tem. váll. Kossuth-u. 6.
