Kovács - Kretz (Gyászjelentések, Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára)

Idős Körtesy József

Alólírottak a szív legmélyebb fájdalmával tudatják, hogy a feledhetetlen édesapa, após, nagyapa, testvér, rokon és jó barát,

Idős Körtesy József

a zilahi csizmadia ipartársulat elnöke

áldásos életének 68-ik évében rövid szenvedés után, folyó hó 25-én délután 4 órakor, jobblétre szenderűlt.

A megboldogultnak földi részei folyó hó 27-én délután 3 órakor fognak az ev. ref. egyház szertartásai szerint a háznál tartandó gyászszertartás után örök nyugalomra helyeztetni, mely végtisztességtételre a rokonok, jó barátok és ismerősök szomorúan meghívatnak.

Emléke legyen áldott, nyugalma csendes!

Zilah, 1903. szeptember hó 26.

Id. Körtesy Miklós;

Özv. Bíró Gyuláné, szül. Körtesy Róza;

Körtesy Amália, férj. id. Balog Lajosné,

mint az elhunyt testvérei és ezek gyermekei.

Id. Goldberger József, Radóczki Ferencz,

Farkas János,

Bikfalvi József,

mint az elhunyt vejei.

Körtesy Anna,

férj. Farkas Jánosné és gyermekei; Körtesy Károly; Körtesy Etelka, férj. Bikfalvi Józsefné; ifj. Körtesy József, mint az elhunyt gyermekei. Goldberger Károly, ifj. Goldberger József; Radóczki Anna;

Farkas Ilona, ifj. Farkas János,

Farkas Mariska,

Farkas Anna,

Farkas Rózika, mint az elhunyt unokái.

Beksi Béla temetkezési vállalata Zilahon.

SERES SAMU ZILAH. 1903-IX.