Cadar - Csizmadia (Gyászjelentések, Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára)
Gavriil Câarlig
«Subscrişiî cu inimă înfrântă de neconsolabilă durere aduc la cunoştinţă tuturor rudeniilor, amicilor şi cunoscuţilor, că preaiubitul tată, ginere, frate şi unchiu Gavriil Cârlig paroch gr. or. după grele suferinţe înpărtăşit fiind cu sfintele taine ale mori- bunţjilor în anul 56 al etăţii şi 24 al preoţiei în 17/30 octobre a. c. la 2 V2 oare dimineaţa şi-a dat blîndul şi nobilul său suflet în mînile Creatorului. Osémintele scumpului şi neuitatului adormit să vor aşeza spre vecinica odichnă în cimiterul bisericei gr. or. din Vălenii-şomcuţii, luni în 19 octobre (1 novembre) la 1 oară p. m. Văleni la 17/30 octobre 1909. Dormi în pace, la revedere! Augustin Cârlig stud. med. ' . ca fiu. Georgiu Paşca Ana Petrus n. Ungur Vasilie, Teodor, paroch in Curtuiuşul mic şi fiî sei. ' Maria şi Nastasia ca socru. Augustin şi Mica ca fraţi şi surori. ca nepoţi.
