Borus - Bydeskuthy (Gyászjelentések, Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára)
Joan Burcus
Zdrobiţi de adâncă durere, dar rezignaţi în voia nestrămutată a Atotputernicului Dumnezeu aducem la cunoştinţa tuturor neamurilor, prietinilor si cunoscuţilor că inbitul soţ, tată, sacru, frate, bunic şi rudenie după scurte, dar grele suferinţe suportate cu răbdare adevărat creştinească, — împărtăşit fiind cu sfintele Taine ale muribunzilor — a adormit in Damnul în 28 Oct. d. a. la 3 oare, în etate de 50 de ani, în al 30 lea an a fericitei sale căsătarii si în al 30-lea an a învătătoriei. } * Rămăşiţele pământeşti ale scumpului defunct se var înmormânta după ritul Sf. Biserici gr. cat. in 30 Oct. d. a. la oarele 2. in ţimiteriul gr. cat. din Mădăras. Mădăras la 29 Oct. 1918. Fiei tărina uşoară şi memoria binecuvântată! cant. înv. gr. cat. Văd. Paülina Burcuş ca soţie. Vaier, Emilia Magyar n. Burcus, Traian, Cornelia, Josif Burcuş ca frate. Aurel Magyar Elisabeta, ca ginere. Emica Magyar Aurelia, Juliana, Andrei Ignat ca cumnat. ca nepoată. Mărioara, Viorica, Jonel ca fii. MM «NOM 1-ii TINITmzttl MTlZITK OZA r MAR OM» morvái jAnos könyvnyomdája, matmJr.