Balogh - Barta (Gyászjelentések, Debreceni Református Kollégium Nagykönyvtára)
Barta Ferenczné Hollósy Mária Magdolna
Alulírottak mélyen megszomorodott szívvel, de a Mindenható végzeteiben megnyugvó keresztény lélekkel tudatják, hogy a forrón szeretett hitves, anya, gyermek, testvér és rokon BARTA FERENCZNÉ szül. HOLLÓSY MÁRIA MAGDOLNA életének 33-ik és boldog házasságának Il ik évében rövid és Krisztustól tanult türelemmel viselt szenvedés és a haldoklók szentségeinek ájtatos felvétele után, folyó hó 19-én d. e. 11 órakor halhatatlan lelkét Teremtőjének visszaadta. Az elhunytnak földi maradványai folyó hó 21 én d. e. 729 órakor a nagy-utczai csendőrlaktanyába beszenteltetni cs Magyarláposon 22-én d. u. 3 órakor fognak a róm. kath. egyház szertartása szerint örök nyugalomra helyeztetni, leikéért pedig az engesztelő szent mise áldozat folyó hó 23-án d. e. 8 órakor Magyarláposon fog az Egek Urának bemutaltatni. Emléke legyen áldott! Nyugodjék békében! Zilah, 1915. évi április hó 19-én. Hollósy Kajetán és neje szül. Oroszlán Ilka mint szülők Hollósy András Hollósy János és Hollósy Kajetán mint testvérek Povázsay Márta mint sógornője Bulbuk Joachim és családja özv. Neuschli Sámuelné szül. Bulbuk Johánna özv. Frátai Kristófné szül Bulbuk Flórentina és családja mint nagybátyja és nagynénjei Barta Ferencz mint térj Barta Béla Barta Ilonka és Barta Ferencz mint gyermekek