Gazdák Lapja, 1907. szeptember (6. évfolyam, 36–39. szám)
1907-09-13 / 37. szám
12-ik oldal. GAZDÁK LAPJA szeptember 13. Gyümölcs és szőlő saj „HERCULES“ folytonosan ható kettős emeltyű szerkezettel és nyomóerő szabályozóval a legmagasabb munkaképesség garantálva. különösen magas tiyosnás és nagy munkaképesség elérésére. JHtyetm uiiii UH SüJtÓIi Szőlő és gyümölcs zúzók és bO|p Teljesen felszereli szSreteüő készülékek* Szőlő és gyümölcs őrlők, aszaló készülékek gyümölcs és főzelék aszalásra, gyümölcs-vágó és hámozó-gépek, legújabb szerkezetű szabad, önműködő „SYPHONIA“ fa és szőlővessző-permetezők, a szegecs és tormáncs valamint a vértetü kiirtására; szöBő-ekék. ’ SSSayfartía Fh. és Társa „A GRB ©ÓLA*« a vertetu kiirtására; szolo-ekek. A legjobb VET0GÉPEK' (tolóvetőkerék-rendszer) vetőgépei. Mindennemű mag és különböző magmennyiség számára váitókerekek nélkül, dombon avagy síkon, a legkönnyebb járás, legnagyobb tartósság és mindamellett a legolcsóbb ár által tűnnek ki. A lehető munka, idő-, és pénzmegtakarítást teszik lehetővé. Különlegességeket széna- és arató-gereblyék, szénaforgatók, széna- és szalma-prések kézi használatra, kukorica-morzsolók, cséplőgépek, járgányok, gabonarosták, trieurök, ekék, hengerek, boronákban és takarmánykészitésre szolgáló gépeket a legújabb rendszer és jótállás mellett gyártanak és szállítanak .1?'ARTH -tr“H. és "X"íriEi _z3t. gazdasági gépgyárak, vasöntödék és ekegyárak ................... RÍn5 Bit T71 --------------- Kitüntetve több mint 599 arany, ezüst éremmel stb.---------------- ll/l ll Sslí (dísze 11. ----------- az üsszes nagyobb Málnásokon. Ré szletes árjegyzék ingyen és bérmentwe. 9—10 Képviselők és viszcatslárasslók kerestetnek. __ 9 JH és TÁRSA" budapesti uasöatöde és pppr staéaytásnlat kizárólagos képviselőségét Szat- márvármegye területére, ben- zin°motorak és benzin- íokomfflfeiSok illetve csépiek eSárasifását illetőleg áttettük» Részletes útbaigazítással alulírott szövetkezet igazgatósága központi helyiségében (Szatmár, Verbőczy-utca 5, sz.) szívesen szolgál. A Szatmármegyei Gazdasági Egyesület Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezete. —— j % % W A roisoo> V l’Q NYOMATOTT NEMES ANDRÁS KÖNYVNYOMDÁJÁBAN SZATMÁRON, Rákóczi- (Templom ujca 26.)
