Gazdák Lapja, 1905. január (4. évfolyam, 1–4. szám)
1905-01-13 / 2. szám
8-ik oldal. GAZDÁK LAPJA jan. 13. O L € S II Földbirtokosoknak 3'/,— 4°/0-ra csakis készpénzben folyósittatunk minden előzetes költség nélkül törlesztéses kölcsönöket a birtokérték 75— 85°/0-ig, I0--75 éyi törlesztésre. II. helyre 570 kamat mellett. Meglevő drágább kamatú tál SSS. a ^eSe^nyösebb feltételek mellett. Ezen kölosönökölcsönök , két a kölcsönvevő bármikor részben vagy egészben visszafizetheti, de a bank a kölcsönt nem mondhatja fel. Személyhiteli kölcsönök tisztviselőknek, katonatiszteknek 10—20 évi törlesztésre. Váltókölcsönök földbirtokosok, bérlők, kereskedők s minden hitelképes egyénnek 4—5 évi törlesztésre. Felvilágosítást díjtalanul ád szóval vagy levélileg az Országos FűIdhiteIközvet11ö Vállalat szatmári képviselősége Szatmár, Tompa-utca 2. szám. tW Hungária szálloda mellett. 169 Értekezhetni hétköznapon 8— 12-ig, d. u. 3—6-ig. Vasárnap 8—10-ig. 52 . ,-rrrrm Központi iroda: Budapest. Erzsébet körnt szám. —_——~ ■—. < A t.gazdaközöl)figyelmébe! Van szerencsém a t. gazdaközönség b. tudomására hozni, hogy amerikai (La piát a) tengerI UdZUÜK iiyyeifiiebe i jó minőségben nálam beszerezhető. Gazdák a részükre engedélyezett kedvezményes fuvardíj következtében kocsinként 60 koronával olcsóbban juthatnak hozzá. Ugyancsak nálam mindenféle tavaszi (gazdasági) vetemény-magvak megrendelhetők, és a gazdaság részére szükséges tar- kapaszuly beszeezhető. Teljes tisztelettel Franki Mihály Iroda : a volt Korona szállodával szemben. *Í2%T~ Az (903. évi kolozsvári gazdasági kiáliitáson diszokievéliel kitüntetve. "$R$í "T88®S A Selypi Cukorgyár r. t. (Erőtakarmány-osztálya) Budapest, IX. Szvetenay-utca 14. szállitjh az eddig legkí- válóbbnak bizonyult „Melassit erőtakarmányokat,“ melyek búza-, korpa-melasse, olajpogácsa, malátacsira stb, célszerű és előnyös összetételéből készülnek, a legkevesebb vizet, de annál több proteint és zsírt (13—17%) tartalmaznak; kiválóan alkalmasak hizómarhák (Kincsem) * K 10'— Budapest pr. 100 kg tejelő tehenek (Lacta) K 10.— Budapest pr. 100 kg tenyészállatok (Victoria) K 8'60 Budapest pr. 100 kg takarmányozására. Ez utóbbi „Victoria“ ideiglenesen mérsékelt éra következtében (K 8‘60 pr. 100 kg) a képzelhető legolcsóbb erőtakarmány. — A szállítások a garantált prot. és zsír, valamint cukor (22—25'/,) tartalmat jóval túlhaladják. — Tartósságért szavatolunk. — Számtalan elismerő nyilatkozat. Megrendeléseket akár címünkre, akár képviselőnkhöz KLEIN VILMOS úrhoz SZATMÁR kérünk intézni. Selypi Cukorgyár r.-t. (Erötakarmány osztálya) Budapest, IX. Szvetenay-ntca 1 L Űcutüdft íiyVeuiioijc Nyomatott Kálik és Szeremy könyvnyomdájában Szatmáron.
