Dominkovits Péter: Győr város tanácsülései és bírósági jegyzőkönyveinek regesztái VI. 1627–1630 - Városi Levéltári Füzetek 12/2010 (Győr, 2010)

Regeszták - 1628. év: 138–274. sorszám

1628. év 53-106. oldal

A fent megnevezett alperes képviseletében Káldy Miklós (nobilis) ünnepélyesen tiltakozva a kereset másolatát kérte és 12 (?) dénárt'52 lefizetett. - Adassék ki.

222. (I. 269.) Felvétetett Jagosich János mint a [győri püspöki] apostoli szentszék és a győri káptalan jegyzőjének mint felperesnek a pere Mészáros avagy Holzapfel (Holcz Epfell) Márk győri polgár mint alperes ellen. - Az idézést Segesdy István (nobilis), Győr városi esküdt tette meg.

A felperes képviseletében Harassy Mihály (nobilis) előadja: az elmúlt 1626. esztendőben május 24. (Exaudi vasarnap) táján, az alperes nem tudni miféle vakmerő indulatból, midőn e felperes itt, a Győr vármegyei Győrött békésen a mészárszékek elé húsvásárlás céljából ment, a fent megnevezett alperes rögtön őt rút és gyalázatos szavakkal illette, becsülettel szólva azt mondta, „...Tu slymer hunt ßarial the az tied ház elát, nem az en ház élőt, bizon megh uerem mind teged, mind zolgalo leaniodat, s mind kochisodat, hogi ha az istállód aytaia[n] ki iarsz az vchara, es ha szekerén valamit hozach arra... Több más német szóval ejtett még gyalázatot a felperesen, mellyeket a felperes, minthogy németül nem ért jól, meg nem értett. Mindezeket a szavakat a felperes „...nieluenek es az közönséges uc hatol ualo el tiltásnak... ” büntetése fenntartása mellett, minthogy ez a rajta esett gyalázat a mészárszékek előtt, sok vásárló ember jelenlétében történt, 10 ezüst tallérért sem szenvedhette volna el. Mindezekben [az alperes] megbüntetését, ítéletet kér.

Az alperes fél képviseletében senki sem jelent meg.

1628. május 31.

223. (I. 335.) A Mezőőrsről (Mezzeő Eórs) származó Horvát (Horuath) István a város közé adta magát. A nemes káptalanban bemutatták, győri polgár lett.

1628. június 7.

224. (1. 335.) Egy itjú legény, Adam Sthüel a város igazságát megadva győri polgárrá lett; befogadást nyert. 152

152 Javított szám.

85