Források és ritkaságok a Győri színjátszás történetéből a 17. század elejétől 1849-ig I. - Városi Levéltári Füzetek 9/2007 (Győr, 2007)

III. korszak - A magyar Színészbiztosító Egylet megalakulásától a szabadságharc leverésig [1840-1849]

1843 októbertől 1844. január 8-ig Ármány és szerelem. Tr 5 f. Irta Schiller F., ford. Szenvey József. — Miczbán családja. — Jobb és balkéz. Vigj. 3 f. Irta Gozlan Leo. ford. Egressy B. — Gabriela.

221 Tr. 6 f. Irta Castelli,

222 ford. Kovacsóczy M. 1844. október 20-tól 1845. márczius 10-ig Richelieu első párbajai, vagy: A tizenötéves férj. Vigj. 3 f. Irta Bayard, ford. Egressy B. — Örökség. Tr. 5 f. Irta Obernyik Károly. — Senneterre marquisné, vagy: Egy napi kaczérság. —Zsidó. Népszinmü. 4 f. Irta Szigligeti E. —Ördög leánya. Szinj. 5 f. — Vadon fia. Szinj. 5 f. Irta Halm. F.,

223 ford. Remellay G. — Szerettetni vagy meghalni. — Földszint és lebuj. Vigj. 1 f. Ford. Diósi N. — A párviadal tilalma. — Kean. — Szökött katona. Nsz.

224 3 f. Irta Szigligeti E., zen. Szerdahelyi J. — Saint Georges lovag. — Zsidó. — Két lakatos. Dr. 5 f. Irta Pyat Félix, ford. Egressy B. — Nemesek hadnagya Dr. 5 f. Irta Kovács Pál. — Londoni koldusok. Szinj. 5 f. írták Dinaux és Lemoin. ford. Egressy B. — Humoristikai tanulmányok. Vigj. 2 f. Irta Lebrun, ford. Egressy G. és B. — Legjobb az egyenes ut. — Donna Diana. — Lyoni hölgy. Dr. 5 f. — Két pisztoly. Nsz. 4 szak.

225 Irta Szigligeti E., zen. Erkel Ferencz. — Országgyűlési szállás. Vigj. 4 f. Irta Vahot I. — Házasság dobszónál. Én. vigj.

226 3 f. Irta Loeuven, ford. Szentpétery Zs. — Mátyás diák. Én. vigj. 3 f. Irta Balogh I. — Párisi adós. — Két pisztoly. — Két lakatos. — Szökött katona. — Lignerolles Luiza. Dr. 5 f. Irta Dinaux,

227 ford. Tompa Imre. — Hiszen csak tréfa. Vigj. 3 f. Irta Bougemont, ford. Egressy B. — A czigány a kőfaragóműhelyben. Vigj. 3 f. — Notre Dame i toronyőr. — Vén araszián és fia. Vigj. 3 f. Ford. Diósi N. — Lucretia. Dr. 5 f. Irta Ponsard,

228 ford. Egressy B. — Lázadó zsidók.

229 Dr. 5 f. Irta Beckstein,

230 ford. Kiss Iván. — Peleskei nótárius. — Egy szinész élete — Mathild. — Farsangi iskola. Vigj. 3 f. Irta Vahot Imre. — Éljen az egyenlőség. Vigj. 4 f. Irta br. Eötvös József. — Ki lesz a biró? vagy: Ujonczállitás. Vigj. 3 f. — Kinizsi. Vigj. 3 f. Irta Szigligeti E. — Még egy tisztujitás. Vigj. 4 f. Irta 221 Teljes címe: Gabriella, vagy: Szív és művészet. 99? Leone Fortis az igazi szerző. 223 Friedrich Halm (1806, Krakkó-1871, Bécs) német író. 224 Népszínmű. * J Szakasz. 226 Énekes vígjáték. 227 A mű szerzőpárosa: Arthur-Martin-Goubaux Dinaux és Ernest-Prosper Legouvé. 228 Francois Ponsard (1814-187) francia író. 229 Teljes címe: Lázadó zsidók, vagy: Gyűlölség és szerelem harca. 230 Ludwig Bechstein német író.