Kovács László (szerk.): Ferdinand Graf von Hardegg I. (Győr, 2022)

Bécsi levéltári források

Huszár Péter írja Ferdinand Graf von Hardeggnek, hogy egyik megbízható embere - aki tegnap Budáról jött, ahol a szpáhiknál volt — bizonyosan állította, hogy egy, a Dunán átívelő híd építését kezdték meg a pesti [partra], és kedd184 délig el is készülnek vele. Azt is mondta, hogy a törökök négyszáz embert Budáról Esztergomba küldtek, és nagy közöt­tük a félelem. Azt is mondta, hogy Palotára élelmet vittek, és sok, szekeret [kiállított] em­berrel beszélt, akik állították, hogy Palotán nem hagytak többet, mint három tarackot. A lőpor, ágyúgolyók és más hadszerek [szinte] egészét elszállították és csak keveset hagytak a lőporból és az ágyúgolyókból. Kevesen vannak ott és nagyon félnek. Pápa, 1594. február 18-án. ÖStA_KA_AFA_1594-2-ad37 7. Legfenségesebb nemes ausztriai főherceg185 Legkegyesebb herceg és úr! Fensége Nagyszombatban e hónap 21-én186 kelt legkegyesebb parancsát a váddal együtt átvettem, amit fenségénél az itteni Obrist úr, Ferdinand Graf von Hardegg azért tett meg ellenem, mert lovasaim a legutóbbi Veszprém elleni támadást vele (mindenféle hiány miatt) - amelyért részben az Obrist úr [is] felelős — illő módon nem tudták végrehajtani. Ezt követően legelőször 27-én187 vettem át [a levelet], és az említett Obrist úr panaszából annyit megértettem, hogy elsősorban engem azzal vádolt meg és jelentett fel, hogy önző és engedetlen lennék. Másrészt pedig összeesküvő és felbujtó lennék, akire a szükségben semmit se lehet bízni. Hasonlóképpen engem okolt, hogy magyar lovagsága a zsold emelését kívánta, és ezek felbujtójának [tartott]. Ezenfelül olyannak [vélt], akit szolgálatából és hivatalából, vagy sokkal inkább minden becsületétől és méltóságától jogosan meg kellene fosztani. Még további efféle becsületsér­tést és [becsületemnek] csorbítását [írta]. Ezen egészen heves, tisztességet sértő vád miatt azonban az Obristtól egyebet nem vár­hattam, mint hogy a szerződést, amit hercegi fensége kettőnk között megkötött, áthágja, engem okolva, és a rajtam ütött régi sebeket a regimentbe [történt] belépését követően újra felnyitja. Ügy véltem volna, [hogy] az idézett szerződést valamivel többre értékelné, és ebben nem csupán a kapott tisztségemet, hanem minden egyéb más előtt hercegi fenségét legalázatosabban ettől megkímélte volna. Különösen, mert Obrist úrnak ezen ellenem való fellépéshez a kezdetektől mostanáig a legkevesebb okot adtam. Amennyiben ez valós lenne, az a vizsgálatban ki fog derülni, és napvilágra fog kerülni. Az ellenem [felmerülő] vádjának pontjait - amiket mindenfelé írásában közölt - semmiben sem lehet megerősí­teni, és ezeket [...] sem az Obrist úr, sem senki más soha alappal rám nem bizonyíthatja, így aztán legkegyesebb herceg és úr, fensége a legragyogóbb értelemből legkegyesebben is­meri, hogy nemcsak nemességem és hadipályám, hanem mindenekelőtt kereszténységem is megköveteli, hogy a becsületet - amit netalántán el nem veszítettem -, amit részemre Istentől és a római császár felségétől, mindannyiunk legkegyesebb hadurától és urától 184 1594. február 22. 185 Mátyás főherceg. 186 1594. február 21. 187 1594. február 27. 79

Next

/
Thumbnails
Contents