Kiss Borbála: Győri céhes kiváltságlevelek a 16-18. századból II. kötet. (Győr, 2022)
A GYŐRI GOMBKÖTŐK CÉHPRIVILÉGIUMA
nek és könyörgéseknek engedve, e jelenvaló levelet és articulusokat, rendtartásokat (amelyekben törvényünk ellen nincsenek) nekik, úgymint ebben a Győr városában és hóstatjában34 lakozó gombkötő mesterembereknek, mind a mostaniaknak s mind a jövendőbelieknek mindenkor hasznos szabadságnak rendjében alkalmaztatván minden cikkelyében és pontjában, végzésében és rendjében a mi hatalmunkkal, mellyel mind itt bent a városban s mind pedig hóstatjában törvény szerint a magyarországi régi szent királyok rendeléséből uralkodunk, javallottunk, megerősíttetünk és kinyilatkoztatunk. Sőt ugyanezen hatalmunkból a megmondott győri gombkötő céhlevelet és szokásokat, melyek a levélben foglaltatnak, ím ilyen rendelésekkel megbővítettünk és szaporítottunk. Először, hogy a más, ebben a városban rendeltetett céhek szerint egy tisztességes zászlót csináltatni, és az alatt a körmeneten a római anyaszentegyház szokása szerint mind fejenként jelen lenni, és mindjárt a szabók céhét követni tartozzanak. Másodszor. Hogy valami a megírott Szombat városának levelében a bíró és [a] tanács hatalma magyarázása által tapasztaltatik, az a hatalom itt miránk is háruljon minden rész szerint. Harmadszor. Hogy két mester egy boltban ne munkálkodjék egy esztendőnél tovább, amely beteljesedvén, egymástól eltávozni és magán munkálkodni tartozzanak. Negyedszer. Hogy a második articulus szerint a nőtlen mester tartozzék megházasodni, ha házastárs nélkül tisztátalan életű volna. Ötödször. Ha valamely elhasonlott gombkötők és pártütők volnának, amelyek a céh tagjai lenni nem akarnának vagy abból magukat kivonnák; az ilyeneknek senki ne munkálkodjék, sőt az ilyenek segítői a céh rendelése szerint megbüntettessenek, és valamennyi munkát eképpen véghez vinni megtapasztaltatnak, azt mindenestül a céhmester a vele valókkal az ily orozva munkálkodó házából elvihesse. Hatodszor. Hogy a jövevény avagy új mester más-más gombkötő leányát vagy özvegyen hagyott házastársát feleségül vévén, ha a céhbe be akarja adni magát, csak fél köszöntőpohárral és fél ebéddel tartozzék. Hetedszer. Hogy ezt a mesterséget tanuló ifjak, minekutána az első szolgaesztendőket kitöltik inasul és (amint szokás) felszabadulnak, tartozzanak nagyobb tanulásnak okáért vándorolni, és a vándorlásbafn] más városokban is legalább egy esztendőt tölteni. Nyolcadszor. Hogy egyik mester a másiknak munkáját, avagy fölfogadott művét magához ne csalja semmiképpen, és elvégzett másnak munkáját meg ne csúfolja. Amely különben cselekeszik, mindannyiszor két-két font viaszon maradjon,35 valamennyiszer effélében leledzeni megtapasztaltatik. Kilencedszer. Ugyanezen büntetése legyen [annak], aki a céhmester engedelme nélkül és közönséges mesterek gyülekezetébe kést vagy valamely fegyvert bevinni megtapasztaltatik. Tizedszer. Ha valamely a mesterek közül oly cégéres vétek36 miatt kivettetnék, és kivetése után az itt való városokban munkáját árulásnak okáért kitenné, minden marhájából zsákmányt hagyjanak, melynek fele nekünk, káptalannak s fele a céhnek jusson. Tizenegyedszer. Hogy minden mesterek megemlékezve az isteni félelemről és tisztességéről, az alázatosságot, ájtatosságot és jámborságot kövessék, nem csak maguk, hanem házanépük is ezekre oktattassék, mert ha oly vétekbe esni megtapasztaltatnak, a bűn szerint bűnhődnek. Tizenkettedszer és utólszor. A mi uraságunknak megismerve minden esztendőben első adventvasárnap négy font viaszt nekünk bepresentálni37 tartozzanak. Annak okáért javalljuk és megszaporítjuk és ékesítjük a mi törvényünknek igazságával, és [a] mi öregebbik, e levelen függő pecsétünknek erejével e kiadott levelet megerősítve, hogy a megmagyarázott rendek szerint viseljék magukat ez alatt a mi hatalmunk alatt élő mesteremberek és [a] városunkban lakozók. Kelt első adventvasárnap, [az] 1630. esztendőben. A Nagyságos és tisztelendő káptalanbeli urak, Ivánczi János győri prépost és tinini püspök,38 Böythe Miklós olvasókanonok,39 Nagyfalvi Gergely szerémi püspök és győri őrkanonokp" Vasvári György pápóci prépost,41 Altabak János szentadalberti prépost,42 Wraczevicz Farkas soproni,43 Vörös Mátyás mosoni,44 Kopczany Mihály locsmándi,411 Baranyai Péter pápai,46 Baksai István rábaközi,47 Fülei Tamás pilisi apátúr'8 és komáromi esperesek és győri kanonokok beteljesedési rendeltessenek az Isten tisztességére. Mi annak okáért e mostani, 1669. esztendő január 20. napján illendőbb becsületnek okáért ugyanezen becsületes céhlevelünket és rendtartásokat, ezen levelünkben foglaltattakat, újabb írásával megújítanánk az előbbi levelünkkel, amit deákból fordítanak a mi eleink azzal egyező s a szerint minden pontjával együtt a korabeli gombkötő Némaki János céhmesterünk[ne]k idejében, s a több[i] gombkötő öreg mesterek, Szentkirály Fodor Mihály, Nyers Dániel, Kordekovich István, Surany Gáspár, Petrus Gyurkovich, ifjú mesterek Goddovich Balázs, Belletinsky Miklós, Király István. Az 1680. évben, november 3. napján Nemes gombkötő céhvei esküdött Belicki István úgymint, hogy özvegyasszonyt vette fel cehet adott, úgymint summa pénzben harmincnégy és fél forintot. 39
