Katona Csaba: „… kacérkodni fogok vele” - Slachta Etelka soproni úrileány naplója 1840 december – 1841 augusztus. 3 kötet. (Győr, 2006)

A napló szövege

nő maradt. Persze Augusz után kérdezni, ismét legnagyobb erőltetésembe került — de végre mégis megtettem; természetes könnyűden, minden többi ismerősök között. „A szüret után, egy svájci barátjával Svájcba utazik, onnan Lyonba, hol egy tudományos cours-ot572 akar hallgatni, s a farsangra Párizsba. Barátai hiába törekedtek ötét e szándékától elbírni — s így csak ruinírozza573 magát. Ön fog-e Sopronba jönni, Viczayhoz?”574 „Nem.” — volt a keserű, csak igenis igaz válasz! Menj, menj leány, vegyülj a mulatságok zajába, szélesszed el magad! Légy könnyelmű, mert komoly érzésed csak bút készít néked! Viszonozzad másnak érzelmét, hogy ne szenvedje az azt, mit te most!! Ily eszmék szeldelék keresztül agyamat. Hogyan szerettem volna könnyezni. Hogy nékem csak nincs szimpátia szánva. Zsebkendőm széleit ujjaimmal tördelém. Ó, sors! Mikor változandsz meg! Szekrényessy jött. Valami fél óráig maradott. Midőn távozott, Everilda kérdé, hogy ez tán az igazi-e? „Pesti ismerősöm s egykori táncosom.” Hogy dicsérve szólék róla, természetes. 2/4 ókor távoztak. Resi nem vala hon s én házi toilette-emben csak mégsem meheték el, így csak anyám kíséré őket a sétára. Ezalatt, én szép új kék ruhámba vetém magam; chemisette szalma színű cocarde-okkal575 s a szalagöv hozzá. A patikába mentem, itt tudtam meg, hogy Vojnitsnéhoz ment. Milyen géné! Resivel kelle a sétán áthaladnom! De ilyen anyám! néha meg sem fontolja, milly kínos parancsa, s mit mondand a világ. Én csak repültem. A lépcsőkön Miske bárónővel találkoztam — ez kellett éppen még! Szegény druszám igen szenvedő — fatális daganat! Nemsokára a sétára siettünk, s járáskelés után leültünk. De most láttam brillante! A két Rónay és Szekrényessy élőnkbe állottak. Nemsokára jött egy ifjú — Szekrényessy pár szót szólott, s erre ez őt mint báró Schmerzinget bemutatá. Szekrényessy a terembe siete, utánanézendő, hogy a terem fel van-e mosva szappannal, s rendelést teendő, hogy tegnapnál több gyertya gyújtassék meg. Ez alatt Schmerzing mullattata s udvarla. Már előbb Andrássy grófnővel szólottunk. Ő, midőn egyedül honn valék, meglátogatni akart, s kártyáját csakhamar Miskéné követte. Ő Semseynével576 ment, s ezt bemutatá. Most Szekrényessy visszatért, egy másik ifjú karján. Látám, miképp ez megdöbbenve utánam kérde. Pár perc múlva, bemutatá

572 Kurzust (francia).

573 Romba dönti (francia).

574 A gróf Viczay-család valamelyik tagja, vélhetően gróf Viczay Héder.

575 Szalagcsokrokkal (francia).

576 Keglevich Éva, gróf Semsey Józsefné Semséröl.

145