Andreas Grailich: Moson vármegye leírása (Győr, 2004)
Andreas Grailich: Moson vármegye leírása
B. A mosoni járás (Processus Mossoniensis, Mosonyi Járás) 27 települést számlál: 4 mezővárost, 23 falut (7 pusztát) és 29.563 lakost. Mezővárosok: 1) Magyaróvár (Altenburg, Ungrisch Altenburg, Magyar-O-Vár, Ovarinum, Stare Hrady) szép, jól megépített privilegizált mezőváros, melynek földesura Ő királyi fensége Albert szász-tescheni herceg, ott, ahol a Lajta a Dunába torkollik, 4 mérföldre Pozsonytól, ugyanennyire Győrtől, saját római katolikus plébániával és templommal, 111 polgári házzal, 2.586 német és néhány magyar lakossal (Lucsony lakóit is ide számítva), 2.481 katolikussal, 105 evangélikussal. Itt van a vármegyei hatóságok székhelye, a királyi hercegi birtokkormányzat, melynek élén a fentebb említett hercegi főjószágkormányzó áll, a piaristák gimnáziuma és a gazdasági tanintézet, sóhivatal stb. Több tekintélyes épület ékesíti e mezővárost, így különösen az uradalmi központ. A lakosok földművelést űznek, részint tetemes kereskedést marhával és gabonával. A hely fekvése kellemes, és az épp csak az imént, szinte a semmiből előbukkanó albertligeti, henriettligeti és károlyligeti létesítmények révén mind kecsesebb látványt nyújt. Óvár már Salamon király idejében híres volt, gyakran szolgált e fejedelem tartózkodási helyéül. Úgy vélik, hogy ez a helység az ókori Ad Flexum lenne, és mert pecsétjében egy fal látható három toronnyal és a „Respublica Ovari- ensis” körirattal, hajdan különös szabadságai lehettek. A történelemből azonban ismert, hogy egykoron a legtöbb királyi várost és privilegizált mezővárost respublikának nevezték. Hajdan meglehetős erődítmény, és amikor Győr a törökök kezén volt, mély árokkal vették körül. A kastély, amely már a magyarok érkezése előtt is ezen a vidéken állt, s ami miatt a magyarok azt régi várnak, azaz Óvárnak nevezték, jóllehet ugyan már nem erődített és egyáltalán nem az, ami valaha volt - most magtárként szolgál -, mégis még mindig jó állapotban van, környéke fölséges. Ugyanitt különféle régi befalazott feliratokat találunk, melyek még viszonylag olvashatók. Szorosan a kastély mellett található a 14 menetes úgynevezett hercegi malom (Hofmühle).26 Ezen kívül a polgárság tulajdonában még 5 malom van. A közelben csatlakozik Magyaróvárhoz Lucsony (Lutschen) falu, melyről már szóltunk. A mezővárosban évi négy országos vásárt és minden kedden hetipiacot tartanak. Szántóföldje 1.139 hold, rétje 1.034 kaszás, számtalan gyümölcsös- és zöldséges kerttel. Megadott marhaállomány: 160 igás ökör, 375 tehén, összesen 535 darab 212 ló, 9 sertés. Erdeje egyike a legjelentősebbeknek. - 1816-ban a hadi pénztárba 3.527 ft 29 krajcárt, a házi pénztárba 13-269 ft 32 krajcárt fizetett, összesen 16.797 ft 29 krajcárt. Mikor Szulejmán 1529-ben Bécs elé vonult, a helyőrség felgyújtotta és elhagyta a települést. 1605-ben ugyanez a szerencsétlenség esett meg Bocskai hadainak köszönhetően. 1619-ben Bethlen Gábor, 1621-ben Bouquoi, császári tábornok foglal26 A menetek vagy másként: a kerekek száma az őrlőkövek számára vonatkozik, nem pedig hajtókerekekre. i 44